USB is a very complex interface and there are always devices which will not properly work in VirtualBox guests. If you can, please don't pass that USB device into the guest but let it drive by the host and use the normal VirtualBox networking functions to access the network over the USB network card.
