The expected behavior with VBox 5.0.x is that for screens which are not used in the guest, the VM window is hidden. This should work if up-to-date Guest Additions are installed. If that does not work, please reopen this ticket.
