id	summary	reporter	owner	description	type	status	component	version	resolution	keywords	cc	guest	host
4895	"Spanish translation error ""Crear una Nueva Máquin Virtual"" and it must be ""Crear una Nueva Máquina Virtual"" -> fixed in SVN"	ngrodri		"Spanish translation error, when you click in ""Nueva"" to create a new virtual machine, the new window name is ""Crear una Nueva Máquin Virtual"" and it must be ""Crear una Nueva Máquina Virtual"". The correct word is ""Máquina"" and not ""Máquin""."	defect	closed	other	VirtualBox 3.0.4	fixed	Spanish translation Máquin		Linux	Linux