VirtualBox

Changes between Initial Version and Version 1 of Ticket #4503, comment 29


Ignore:
Timestamp:
04/03/12 09:03:56 (2 years ago)
Author:
nippur
Comment:

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified
  • Ticket #4503, comment 29

    initial v1  
    22> nippur: I confirm the issue with the kernel bug message.  The others are all translated correctly in the German translation, so I assume that they are correctly localised. 
    33 
    4 mmmm, do you mean that the strings of the other screenshots are present in the language file VB_xx.ts (witch i confirm, but not for the whole bug-error screen, i.e. 'host i/O cache' is only mentioned in only one string) *and* displayed in de GUI (witch in my translation is not the case)? Do i have a faulty set up, maybe? 
     4mmmm, do you mean that the strings of the other screenshots are present in the language file VB_xx.ts (which i confirm, but not for the whole bug-error screen, i.e. 'host i/O cache' is only mentioned in only one string) *and* displayed in de GUI (which in my translation is not the case)? Do i have a faulty set up, maybe? 
    55Any other language feed-back? 
    66 

www.oracle.com
ContactPrivacy policyTerms of Use