id summary reporter owner description type status component version resolution keywords cc guest host 2710 Spanish translation grammar error => fixed in development sources luis peralta "In file: src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_es.ts Current translation: ''¡Felicitaciones! Ud. se a registrado exitosamente como un usuario de VirtualBox.</p><p>¡Muchas gracias por su colaboración!'' Should be: ''¡Felicitaciones! Ud. se ha registrado exitosamente como un usuario de VirtualBox.</p><p>¡Muchas gracias por su colaboración!'' Notice the '''h''' at the beginning of the phrase." defect closed GUI VirtualBox 2.0.6 fixed other other