VirtualBox

Changes between Version 77 and Version 82 of Ticket #234


Ignore:
Timestamp:
05/04/07 18:10:42 (7 years ago)
Author:
dmik
Comment:

All latest updates have been incorporated and resynchronized with sources. A few new translatable items has added due to slight UI changes. You can update them now or wait for some more upcoming UI updates.

I've noticed that some recently attached translations were outdated (did not include the latest changes from SVN). PLEASE remember to take a latest SVN copy and merge it with your recent translation before attaching the latter here. Solving conflicts in all translations on my side is a) unsafe because I can read only two languages and b) very time consuming. So, please review the current translations for mistakes (again, by comparing your local copies with current SVN versions).

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified
  • Ticket #234 – Description

    v77 v82  
    1515||English (built-in)||built_in||!InnoTek||OK (internal)||100%|| 
    1616||German||de||!InnoTek||OK (internal)||99%|| 
    17 ||Traditional Chinese (Taiwan)||zh_TW||Wei-Lun Chao||'''not licensed! '''||???|| 
     17||Traditional Chinese (Taiwan)||zh_TW||OSSII(OSS Integral Institute Co, Ltd.)||OK (comment:81)||???|| 
    1818||Chinese (China)||zh_CN||'''victor?'''||'''not licensed! '''||???|| 
    1919||Portuguese (Brazil)||pt_BR||'''!KhaoticMind?'''||''no results yet''||???|| 
    2020||Italian (Italy)||it_IT||Ciro Mattia Gonano <ciro/winged.it>||OK (comment:24)||60%|| 
    2121||Romanian||ro||Alexandru Ioan Eftimie <alexeftimie/gmail.com>||OK (comment:25)||99%|| 
    22 ||Spanish||es||Joaquín Duo||OK (comment:28)||30%|| 
     22||Spanish||es||Joaquín Duo||OK (comment:28)||60%|| 
    2323||Arabic||ar||Berdai Mohammed '''(no e-mail)'''||'''needs relicensing'''||25%|| 
    2424||Russian||ru||Igor Gorbounov, Egor Morozov, !InnoTek||(comment:52, comment:47)||98%|| 
    2525||Slovenian||sl||'''JLP?'''||''no results yet''||???|| 
    2626||French||fr||Jean-Jacques Sarton <jj.sarton/t-online.de>||OK (comment:33)||98%|| 
    27 ||Japanese (Japan)||ja_JP||Toshimitsu Tanaka||OK (comment:75)||100%|| 
    28 ||Polish||pl||Adrian Łubik '''(no e-mail)'''||'''not licensed! '''||5%|| 
     27||Japanese (Japan)||ja_JP||Toshimitsu Tanaka||OK (comment:75)||99%|| 
     28||Polish||pl||Adrian Łubik '''(no e-mail)'''||OK (comment:78, comment:80)||~50%|| 

www.oracle.com
ContactPrivacy policyTerms of Use