VirtualBox

Changes between Version 508 and Version 514 of Ticket #2018


Ignore:
Timestamp:
Nov 8, 2013 9:55:47 AM (10 years ago)
Author:
Michael Thayer
Comment:

Updated the French, Italian, Dutch, Brazilian Portuguese and Turkish translations. Thank you Benjamin, Vincenzo, Richard, Erico and Burak!

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified
  • Ticket #2018 – Description

    v508 v514  
    1818||Russian||ru||Oracle Corporation, Igor Gorbounov, Egor Morozov||(comment:ticket:234:52, comment:ticket:234:47)||||
    1919||Bulgarian||bg||Stoyan Marinov (neter_bg)||OK (comment:83)||82%/82%||
    20 ||Catalan||ca||Pau Iranzo (PauGNU)||OK (comment:448)||83%/100%||
    21 ||Catalan (Valencian)||ca_VA||Pau Iranzo (PauGNU)||OK (comment:448)||83%/100%||
    22 ||Chinese (Simplified)||zh_CN||Victor Wang, Lv Darong (ldr), Lee Chenhwa (leechenhwa)||(comment:ticket:234:92, comment:264)||100%/99%||
    23 ||Chinese (Traditional)||zh_TW||OSSII(OSS Integral Institute Co, Ltd.), alan@stable (fei)||OK (comment:ticket:234:81, comment:331)||100%/100%||
     20||Catalan||ca||Pau Iranzo (PauGNU)||OK (comment:448)||82%/100%||
     21||Catalan (Valencian)||ca_VA||Pau Iranzo (PauGNU)||OK (comment:448)||82%/100%||
    2422||Czech||cs||Jan Kaláb, Jan Lipovsky, Ondrej Karlik, Radek Vybiral||OK (comment:ticket:234:183)||99%/99%||
    2523||Danish||da||Lars Sarauw Hansen (sarauw), Jeppe Fihl Toustrup (Tenzer)||OK (comment:186), OK (comment:130)||82%/88%||
    26 ||Dutch||nl||Ebel Geertsema, Alexander L. de Goeij, Richard E van der Luit (nippur)||OK (comment:142 + 7, comment:ticket:234:163, comment:270)||99%/100%||
    27 ||Farsi||fa_IR||Hessam Mohamadi (co22)||OK (attachment before comment:411)||83%/100%||
    28 ||French||fr||Oracle Corporation, Jean-Jacques Sarton, Martin d'Allens, Erkan Valentin, Benjamin Masse||OK (comment:ticket:234:33, comment:168, comment:243, comment:440)||99%/100%||
     24||Spanish||es||Joaquín Duo, David Gonzalez (pico.dev)||OK (comment:ticket:234:28, comment:142)||99%/60%||
     25||Farsi||fa_IR||Hessam Mohamadi (co22)||OK (attachment before comment:411)||82%/100%||
     26||French||fr||Oracle Corporation, Jean-Jacques Sarton, Martin d'Allens, Erkan Valentin, Benjamin Masse||OK (comment:ticket:234:33, comment:168, comment:243, comment:440)||100%/100%||
    2927||Hungarian||hu||George Hron (hron84), Tom Evin (evin)||OK (comment:106)||99%/98%||
    30 ||Italian||it||Vincenzo Reale (smart2128)||OK (comment:50)||100%/88%||
     28||Italian||it||Vincenzo Reale (smart2128)||OK (comment:50)||100%/90%||
    3129||Japanese||ja||Toshisrc/VBox/Frontends/VirtualBox/nlsmitsu Tanaka (toshi3_tanaka), Ikuya Awashiro (ikuya), Shushi Kurose||OK (comment:ticket:234:75, comment:387)||99%/55%||
    3230||Korean||ko||Park Shinjo (peremen)||OK (comment:ticket:234:224)||99%/88%||
    33 ||Portuguese (Brazil)||pt_BR||Erico Mendonca (docca)||OK (comment:ticket:234:98)||99%/100%||
    34 ||Spanish||es||Joaquín Duo, David Gonzalez (pico.dev)||OK (comment:ticket:234:28, comment:142)||99%/60%||
     31||Dutch||nl||Ebel Geertsema, Alexander L. de Goeij, Richard E van der Luit (nippur)||OK (comment:142 + 7, comment:ticket:234:163, comment:270)||100%/100%||
     32||Portuguese (Brazil)||pt_BR||Erico Mendonca (docca)||OK (comment:ticket:234:98)||100%/100%||
    3533||Turkish||tr||Serdar Soytetir, Burak Yavuz (BouRock)||OK (comment:ticket:234:254, comment:ticket:234:256, comment:400)||100%/91%||
    3634||Ukranian||uk||Daniel Korostil (wiseacre)||OK (comment:90)||78%/60%||
     35||Chinese (Simplified)||zh_CN||Victor Wang, Lv Darong (ldr), Lee Chenhwa (leechenhwa)||(comment:ticket:234:92, comment:264)||99%/99%||
     36||Chinese (Traditional)||zh_TW||OSSII(OSS Integral Institute Co, Ltd.), alan@stable (fei)||OK (comment:ticket:234:81, comment:331)||99%/100%||
    3737||Basque||eu||Piarres Beobide||OK (comment:ticket:234:211)||Disabled, 11%/0%||
    3838||Finnish||fi||Jarno Kiuttu, Timo Jyrinki, Ilkka Tuohela||OK (comment:ticket:234:137, comment:ticket:234:263, comment:49)||Disabled, 32%/37%||

© 2023 Oracle
ContactPrivacy policyTerms of Use