VirtualBox

Changes between Version 498 and Version 502 of Ticket #2018


Ignore:
Timestamp:
10/24/2013 10:48:10 AM (6 years ago)
Author:
michael
Comment:

Updated the Turkish, Italian and Dutch translations - thank you Burak, Vincenzo and Richard. Burak, could you please post a comment next time as well as uploading the file, as there is a danger I will miss your translation if you do not? Richard, there is still one "unfinished" item in your translation:

Source: The actual default path value will be displayed after accepting the changes and opening this window again.

Translation, type="unfinished": De daadwerkelijke waarde van het standaardpad wordt pas weergegeven na acceptatie van de wijzigingen en het opnieuw openen van dit dialoog.

If that is acceptable to you I will replace the word "dialoog" with "venster" and mark it as finished.

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified
  • Ticket #2018 – Description

    v498 v502  
    2828||French||fr||Oracle Corporation, Jean-Jacques Sarton, Martin d'Allens, Erkan Valentin, Benjamin Masse||OK (comment:ticket:234:33, comment:168, comment:243, comment:440)||83%/100%|| 
    2929||Hungarian||hu||George Hron (hron84), Tom Evin (evin)||OK (comment:106)||99%/98%|| 
    30 ||Italian||it||Vincenzo Reale (smart2128)||OK (comment:50)||99%/88%|| 
     30||Italian||it||Vincenzo Reale (smart2128)||OK (comment:50)||100%/88%|| 
    3131||Japanese||ja||Toshisrc/VBox/Frontends/VirtualBox/nlsmitsu Tanaka (toshi3_tanaka), Ikuya Awashiro (ikuya), Shushi Kurose||OK (comment:ticket:234:75, comment:387)||99%/55%|| 
    3232||Korean||ko||Park Shinjo (peremen)||OK (comment:ticket:234:224)||99%/88%|| 
    3333||Portuguese (Brazil)||pt_BR||Erico Mendonca (docca)||OK (comment:ticket:234:98)||99%/100%|| 
    3434||Spanish||es||Joaquín Duo, David Gonzalez (pico.dev)||OK (comment:ticket:234:28, comment:142)||99%/60%|| 
    35 ||Turkish||tr||Serdar Soytetir, Burak Yavuz (BouRock)||OK (comment:ticket:234:254, comment:ticket:234:256, comment:400)||99%/91%|| 
     35||Turkish||tr||Serdar Soytetir, Burak Yavuz (BouRock)||OK (comment:ticket:234:254, comment:ticket:234:256, comment:400)||100%/91%|| 
    3636||Ukranian||uk||Daniel Korostil (wiseacre)||OK (comment:90)||78%/60%|| 
    3737||Basque||eu||Piarres Beobide||OK (comment:ticket:234:211)||Disabled, 11%/0%|| 

www.oracle.com
ContactPrivacy policyTerms of Use