Ticket #10337 (closed defect: duplicate)

Opened 6 years ago

Last modified 6 years ago

Virtual Box 4.1.10r76863 Interface menu French translation problem

Reported by: f1lii@… Owned by:
Priority: major Component: other
Version: VirtualBox 4.1.10 Keywords:
Cc: Guest type: Windows
Host type: Windows


Hi, Some interface menus when French language is selected are not translated and remain in English.

Please refer to folded pcitures.



Bug Download (184.4 KB) - added by f1lii@… 6 years ago.

Change History

Changed 6 years ago by f1lii@…

comment:1 Changed 6 years ago by frank

  • Status changed from new to closed
  • Resolution set to duplicate

Please report such issues in #2018. The French translation is provided by the community, not by Oracle.

comment:2 Changed 6 years ago by michael

Noting that this may be an issue of synchronisation of the translation between the development and 4.1 versions of VirtualBox rather than a problem with the translation itself. I will check that later today if I get a chance.

comment:3 Changed 6 years ago by michael

Though ticket #2018 is still the place to report it of course.

comment:4 Changed 6 years ago by michael

See comment 267 of ticket 2018.

Note: See TracTickets for help on using tickets.
ContactPrivacy policyTerms of Use