Hello,
we are going to implement that stuff for Win/X11 hosts during VBox 5.0 beta period.
Mac OS X host has troubles minimizing full-screen windows since there are user-spaces involved into native full-screen support.
I doubt that will be backported to VBox 4.3, it will be a small feature of the latest VBox version only.
