[vbox-dev] I: [Bug 1487675] [NEW] Typo in the german translation

Gianfranco Costamagna costamagnagianfranco at yahoo.it
Mon Aug 24 05:50:38 GMT 2015


Hi Folks, I'm forwarding a German Typo in Virtualbox 5.0.2


s/Andern/Ändern

(file->virtual media manager)

following the ubuntu bug report



Il Sabato 22 Agosto 2015 9:35, Sworddragon <1487675 at bugs.launchpad.net> ha scritto:
Public bug reported:

I'm using Ubuntu 15.10 dev with virtualbox 5.0.2-dfsg-2 and on going to
the menu bar -> File -> "Virtual Media Manager..." the entry "Modify" is
translated in german as "Andern" but it should be "Ändern".

** Affects: virtualbox (Ubuntu)
     Importance: Undecided
         Status: New

-- 
You received this bug notification because you are subscribed to
virtualbox in Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/1487675

Title:
  Typo in the german translation

Status in virtualbox package in Ubuntu:
  New

Bug description:
  I'm using Ubuntu 15.10 dev with virtualbox 5.0.2-dfsg-2 and on going
  to the menu bar -> File -> "Virtual Media Manager..." the entry
  "Modify" is translated in german as "Andern" but it should be
  "Ändern".

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/virtualbox/+bug/1487675/+subscriptions




More information about the vbox-dev mailing list