Index: /trunk/src/VBox/Frontends/VBoxManage/VBoxManageInfo.cpp
===================================================================
--- /trunk/src/VBox/Frontends/VBoxManage/VBoxManageInfo.cpp	(revision 92534)
+++ /trunk/src/VBox/Frontends/VBoxManage/VBoxManageInfo.cpp	(revision 92535)
@@ -414,5 +414,5 @@
     }
     if (details != VMINFO_MACHINEREADABLE)
-        RTPrintf(bwGroups.size() != 0 ? "\n" : Info::tr("<none>\n\n"));
+        RTPrintf(bwGroups.size() != 0 ? "\n" : Info::tr("<none>\n"));
 
     return rc;
@@ -2326,14 +2326,8 @@
         if (SUCCEEDED(rc))
         {
-            if (details != VMINFO_MACHINEREADABLE)
-                RTPrintf(Info::tr("\nUSB Device Filters:\n\n"));
-
-            if (Coll.size() == 0)
+            if (Coll.size() > 0)
             {
                 if (details != VMINFO_MACHINEREADABLE)
-                    RTPrintf(Info::tr("<none>\n\n"));
-            }
-            else
-            {
+                    RTPrintf(Info::tr("USB Device Filters:\n"));
                 for (size_t index = 0; index < Coll.size(); ++index)
                 {
@@ -2361,4 +2355,6 @@
                 }
             }
+            else if (details != VMINFO_MACHINEREADABLE)
+                RTPrintf("%-28s %s\n", Info::tr("USB Device Filters:"), Info::tr("<none>"));
         }
 
@@ -2501,5 +2497,5 @@
      */
     if (details != VMINFO_MACHINEREADABLE)
-        RTPrintf(Info::tr("Bandwidth groups:  "));
+        RTPrintf("%-28s ", Info::tr("Bandwidth groups:"));
     {
         ComPtr<IBandwidthControl> bwCtrl;
@@ -2514,5 +2510,5 @@
      */
     if (details != VMINFO_MACHINEREADABLE)
-        RTPrintf(Info::tr("Shared folders:"));
+        RTPrintf("%-28s ", Info::tr("Shared folders:"));
     uint32_t numSharedFolders = 0;
 #if 0 // not yet implemented
@@ -2552,8 +2548,11 @@
         }
     }
-    if (!numSharedFolders && details != VMINFO_MACHINEREADABLE)
-        RTPrintf(Info::tr("<none>\n"));
     if (details != VMINFO_MACHINEREADABLE)
-        RTPrintf("\n");
+    {
+        if (!numSharedFolders)
+            RTPrintf(Info::tr("<none>\n"));
+        else
+            RTPrintf("\n");
+    }
 
     if (pConsole)