Index: /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/src/networkmanager/UINetworkManager.cpp
===================================================================
--- /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/src/networkmanager/UINetworkManager.cpp	(revision 87312)
+++ /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/src/networkmanager/UINetworkManager.cpp	(revision 87313)
@@ -111,4 +111,9 @@
     /** Returns item name. */
     QString name() const { return m_strName; }
+
+protected:
+
+    /** Returns default text. */
+    virtual QString defaultText() const /* override */;
 };
 
@@ -247,4 +252,11 @@
     /* Assign tool-tip finally: */
     setToolTip(NATNetworkColumn_Name, strTable.arg(strToolTip));
+}
+
+QString UIItemNATNetwork::defaultText() const
+{
+    return   m_fEnabled
+           ? tr("%1, %2", "col.2 text, col.1 name").arg(text(1)).arg(parentTree()->headerItem()->text(0))
+           : tr("%1",     "col.2 text").arg(text(1));
 }