Index: /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/src/wizards/addcloudvm/UIWizardAddCloudVMPageBasic1.cpp
===================================================================
--- /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/src/wizards/addcloudvm/UIWizardAddCloudVMPageBasic1.cpp	(revision 86589)
+++ /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/src/wizards/addcloudvm/UIWizardAddCloudVMPageBasic1.cpp	(revision 86590)
@@ -513,6 +513,7 @@
                                                         "machine on the basis of it.</p>"));
 
-    /* Translate cloud stuff: */
+    /* Translate profile stuff: */
     m_pProfileLabel->setText(UIWizardAddCloudVM::tr("&Profile:"));
+    m_pProfileToolButton->setToolTip(UIWizardAddCloudVM::tr("Open Cloud Profile Manager..."));
     m_pProfileInstanceLabel->setText(UIWizardAddCloudVM::tr("&Instances:"));
 
Index: /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/src/wizards/addcloudvm/UIWizardAddCloudVMPageExpert.cpp
===================================================================
--- /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/src/wizards/addcloudvm/UIWizardAddCloudVMPageExpert.cpp	(revision 86589)
+++ /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/src/wizards/addcloudvm/UIWizardAddCloudVMPageExpert.cpp	(revision 86590)
@@ -144,4 +144,7 @@
     m_pCntSource->setTitle(UIWizardAddCloudVM::tr("Source"));
 
+    /* Translate profile stuff: */
+    m_pProfileToolButton->setToolTip(UIWizardAddCloudVM::tr("Open Cloud Profile Manager..."));
+
     /* Translate received values of Source combo-box.
      * We are enumerating starting from 0 for simplicity: */
Index: /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/src/wizards/exportappliance/UIWizardExportAppPageBasic2.cpp
===================================================================
--- /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/src/wizards/exportappliance/UIWizardExportAppPageBasic2.cpp	(revision 86589)
+++ /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/src/wizards/exportappliance/UIWizardExportAppPageBasic2.cpp	(revision 86590)
@@ -968,6 +968,7 @@
     m_pIncludeISOsCheckbox->setText(UIWizardExportApp::tr("&Include ISO image files"));
 
-    /* Translate Profile label: */
+    /* Translate profile stuff: */
     m_pProfileLabel->setText(UIWizardExportApp::tr("&Profile:"));
+    m_pProfileToolButton->setToolTip(UIWizardExportApp::tr("Open Cloud Profile Manager..."));
 
     /* Translate option label: */
Index: /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/src/wizards/exportappliance/UIWizardExportAppPageExpert.cpp
===================================================================
--- /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/src/wizards/exportappliance/UIWizardExportAppPageExpert.cpp	(revision 86589)
+++ /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/src/wizards/exportappliance/UIWizardExportAppPageExpert.cpp	(revision 86590)
@@ -512,6 +512,7 @@
     m_pIncludeISOsCheckbox->setText(UIWizardExportApp::tr("&Include ISO image files"));
 
-    /* Translate Profile label: */
+    /* Translate profile stuff: */
     m_pProfileLabel->setText(UIWizardExportApp::tr("&Profile:"));
+    m_pProfileToolButton->setToolTip(UIWizardExportApp::tr("Open Cloud Profile Manager..."));
 
     /* Translate option label: */
Index: /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/src/wizards/importappliance/UIWizardImportAppPageBasic1.cpp
===================================================================
--- /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/src/wizards/importappliance/UIWizardImportAppPageBasic1.cpp	(revision 86589)
+++ /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/src/wizards/importappliance/UIWizardImportAppPageBasic1.cpp	(revision 86590)
@@ -688,6 +688,7 @@
     m_pFileSelector->setFileFilters(UIWizardImportApp::tr("Open Virtualization Format (%1)").arg("*.ova *.ovf"));
 
-    /* Translate cloud stuff: */
+    /* Translate profile stuff: */
     m_pProfileLabel->setText(UIWizardImportApp::tr("&Profile:"));
+    m_pProfileToolButton->setToolTip(UIWizardImportApp::tr("Open Cloud Profile Manager..."));
     m_pProfileInstanceLabel->setText(UIWizardImportApp::tr("&Machines:"));
 
Index: /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/src/wizards/importappliance/UIWizardImportAppPageExpert.cpp
===================================================================
--- /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/src/wizards/importappliance/UIWizardImportAppPageExpert.cpp	(revision 86589)
+++ /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/src/wizards/importappliance/UIWizardImportAppPageExpert.cpp	(revision 86590)
@@ -289,4 +289,7 @@
     m_pFileSelector->setFileFilters(UIWizardImportApp::tr("Open Virtualization Format (%1)").arg("*.ova *.ovf"));
 
+    /* Translate profile stuff: */
+    m_pProfileToolButton->setToolTip(UIWizardImportApp::tr("Open Cloud Profile Manager..."));
+
     /* Translate settings container: */
     m_pSettingsCnt->setTitle(UIWizardImportApp::tr("Settings"));
Index: /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/src/wizards/newcloudvm/UIWizardNewCloudVMPageBasic1.cpp
===================================================================
--- /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/src/wizards/newcloudvm/UIWizardNewCloudVMPageBasic1.cpp	(revision 86589)
+++ /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/src/wizards/newcloudvm/UIWizardNewCloudVMPageBasic1.cpp	(revision 86590)
@@ -648,6 +648,7 @@
                                                         "machine on the basis of it.</p>"));
 
-    /* Translate cloud stuff: */
+    /* Translate profile stuff: */
     m_pProfileLabel->setText(UIWizardNewCloudVM::tr("&Profile:"));
+    m_pProfileToolButton->setToolTip(UIWizardNewCloudVM::tr("Open Cloud Profile Manager..."));
     m_pSourceImageLabel->setText(UIWizardNewCloudVM::tr("&Source:"));
 
Index: /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/src/wizards/newcloudvm/UIWizardNewCloudVMPageExpert.cpp
===================================================================
--- /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/src/wizards/newcloudvm/UIWizardNewCloudVMPageExpert.cpp	(revision 86589)
+++ /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/src/wizards/newcloudvm/UIWizardNewCloudVMPageExpert.cpp	(revision 86590)
@@ -217,4 +217,7 @@
     m_pSourceTabBar->setTabText(1, UIWizardNewCloudVM::tr("&Images"));
 
+    /* Translate profile stuff: */
+    m_pProfileToolButton->setToolTip(UIWizardNewCloudVM::tr("Open Cloud Profile Manager..."));
+
     /* Translate settings container: */
     m_pSettingsCnt->setTitle(UIWizardNewCloudVM::tr("Settings"));