Index: /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/src/platform/darwin/UICocoaDockIconPreview.mm
===================================================================
--- /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/src/platform/darwin/UICocoaDockIconPreview.mm	(revision 85329)
+++ /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/src/platform/darwin/UICocoaDockIconPreview.mm	(revision 85330)
@@ -146,5 +146,5 @@
 //        [mScreenContent setImageAlignment: NSImageAlignCenter];
         [mScreenContent setImageAlignment: NSImageAlignTopLeft];
-        [mScreenContent setImageScaling: NSScaleToFit];
+        [mScreenContent setImageScaling: NSImageScaleAxesIndependently];
         [self addSubview: mScreenContent];
         /* The state view */