Index: /trunk/debian/rules
===================================================================
--- /trunk/debian/rules	(revision 82720)
+++ /trunk/debian/rules	(revision 82721)
@@ -135,6 +135,6 @@
 	        make -C $(builddir)/bin/src/vboxpci KERN_VER=$$(basename $$d) clean && \
 		(cp $(builddir)/bin/src/vboxdrv/Module.symvers $(builddir)/bin/src/vboxpci || true) && \
-	        make -j4 -C $(builddir)/bin/src/vboxpci KBUILD_VERBOSE= KERN_VER=$$(basename $$d) KBUILD_EXTRA_SYMBOLS=$(builddir)/bin/src/vboxpci/Module.symvers all ; \
-	        make -C $(builddir)/bin/src/vboxpci KERN_VER=$$(basename $$d) clean; true
+	        make -j4 -C $(builddir)/bin/src/vboxpci KBUILD_VERBOSE= KERN_VER=$$(basename $$d) KBUILD_EXTRA_SYMBOLS=$(builddir)/bin/src/vboxpci/Module.symvers all; \
+	        make -C $(builddir)/bin/src/vboxpci KERN_VER=$$(basename $$d) clean; true; \
 	    fi; \
 	done
Index: /trunk/src/VBox/Installer/linux/debian/rules
===================================================================
--- /trunk/src/VBox/Installer/linux/debian/rules	(revision 82720)
+++ /trunk/src/VBox/Installer/linux/debian/rules	(revision 82721)
@@ -165,6 +165,6 @@
 	        make -C $(builddir)/bin/src/vboxpci KERN_VER=$$(basename $$d) clean && \
 		(cp $(builddir)/bin/src/vboxdrv/Module.symvers $(builddir)/bin/src/vboxpci || true) && \
-	        make -j4 -C $(builddir)/bin/src/vboxpci KBUILD_VERBOSE= KERN_VER=$$(basename $$d) KBUILD_EXTRA_SYMBOLS=$(builddir)/bin/src/vboxpci/Module.symvers all ; \
-	        make -C $(builddir)/bin/src/vboxpci KERN_VER=$$(basename $$d) clean; true
+	        make -j4 -C $(builddir)/bin/src/vboxpci KBUILD_VERBOSE= KERN_VER=$$(basename $$d) KBUILD_EXTRA_SYMBOLS=$(builddir)/bin/src/vboxpci/Module.symvers all; \
+	        make -C $(builddir)/bin/src/vboxpci KERN_VER=$$(basename $$d) clean; true; \
 	    fi; \
 	done