Index: /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_bg.ts =================================================================== --- /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_bg.ts (revision 75476) +++ /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_bg.ts (revision 75477) @@ -8625,5 +8625,5 @@ Auto-mount - Авто монтиране + Авто монтиране @@ -8659,4 +8659,12 @@ + + Auto Mount + + + + At + + @@ -8713,4 +8721,12 @@ When checked, this shared folder will be permanent. Когато е избрано, тази споделена папка ще бъде постоянна. + + + Mount point: + + + + Where to automatically mount the folder in the guest. A drive letter (e.g. 'G:') for Windows and OS/2 guests, path for the others. If left empty the guest will pick something fitting. + Index: /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_ca.ts =================================================================== --- /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_ca.ts (revision 75476) +++ /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_ca.ts (revision 75477) @@ -4941,5 +4941,5 @@ Auto-mount - Munta automàticament + Munta automàticament @@ -4975,4 +4975,12 @@ Carpetes co&mpartides + + Auto Mount + + + + At + + @@ -5021,4 +5029,12 @@ When checked, this shared folder will be permanent. Quan estigui marcat, la carpeta compartida ho serà de forma permanent. + + + Mount point: + + + + Where to automatically mount the folder in the guest. A drive letter (e.g. 'G:') for Windows and OS/2 guests, path for the others. If left empty the guest will pick something fitting. + Index: /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_ca_VA.ts =================================================================== --- /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_ca_VA.ts (revision 75476) +++ /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_ca_VA.ts (revision 75477) @@ -7814,5 +7814,5 @@ Auto-mount - Munta automàticament + Munta automàticament @@ -7824,4 +7824,12 @@ Carpetes &Compartides + + Auto Mount + + + + At + + @@ -7881,4 +7889,12 @@ When checked, this shared folder will be permanent. + + + + Mount point: + + + + Where to automatically mount the folder in the guest. A drive letter (e.g. 'G:') for Windows and OS/2 guests, path for the others. If left empty the guest will pick something fitting. Index: /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_cs.ts =================================================================== --- /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_cs.ts (revision 75476) +++ /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_cs.ts (revision 75477) @@ -8472,5 +8472,5 @@ Auto-mount - Automatické připojení + Automatické připojení @@ -8506,4 +8506,12 @@ Sdílené &adresáře + + Auto Mount + + + + At + + @@ -8560,4 +8568,12 @@ When checked, this shared folder will be permanent. Je-li zatrženo, sdílená složka bude připojena stále. + + + Mount point: + + + + Where to automatically mount the folder in the guest. A drive letter (e.g. 'G:') for Windows and OS/2 guests, path for the others. If left empty the guest will pick something fitting. + Index: /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_da.ts =================================================================== --- /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_da.ts (revision 75476) +++ /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_da.ts (revision 75477) @@ -4913,5 +4913,5 @@ Auto-mount - Auto-montering + Auto-montering @@ -4947,4 +4947,12 @@ Delte &mapper + + Auto Mount + + + + At + + @@ -4993,4 +5001,12 @@ When checked, this shared folder will be permanent. Hvis markeret, vil mappedelingen være permanent. + + + Mount point: + + + + Where to automatically mount the folder in the guest. A drive letter (e.g. 'G:') for Windows and OS/2 guests, path for the others. If left empty the guest will pick something fitting. + Index: /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_de.ts =================================================================== --- /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_de.ts (revision 75476) +++ /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_de.ts (revision 75477) @@ -5504,5 +5504,5 @@ Auto-mount - automatisch einbinden + automatisch einbinden @@ -5534,4 +5534,12 @@ &Gemeinsame Ordner + + Auto Mount + + + + At + + @@ -5580,4 +5588,12 @@ When checked, this shared folder will be permanent. Falls aktiviert wird der Gemeinsame Ordner permanent eingerichtet. + + + Mount point: + + + + Where to automatically mount the folder in the guest. A drive letter (e.g. 'G:') for Windows and OS/2 guests, path for the others. If left empty the guest will pick something fitting. + Index: /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_el.ts =================================================================== --- /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_el.ts (revision 75476) +++ /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_el.ts (revision 75477) @@ -5566,5 +5566,5 @@ Auto-mount - Αυτόματη προσάρτηση + Αυτόματη προσάρτηση @@ -5600,4 +5600,12 @@ Κοινόχρηστοι Φάκελοι + + Auto Mount + + + + At + + @@ -5646,4 +5654,12 @@ When checked, this shared folder will be permanent. Όταν επιλεγεί, ο κοινός φάκελος θα είναι μόνιμος. + + + Mount point: + + + + Where to automatically mount the folder in the guest. A drive letter (e.g. 'G:') for Windows and OS/2 guests, path for the others. If left empty the guest will pick something fitting. + Index: /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_es.ts =================================================================== --- /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_es.ts (revision 75476) +++ /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_es.ts (revision 75477) @@ -9080,5 +9080,5 @@ Auto-mount - Automontar + Automontar @@ -9110,4 +9110,12 @@ &Carpetas compartidas + + Auto Mount + + + + At + + @@ -9164,4 +9172,12 @@ When checked, this shared folder will be permanent. Seleccionado, esta carpeta compartida será permanente. + + + Mount point: + + + + Where to automatically mount the folder in the guest. A drive letter (e.g. 'G:') for Windows and OS/2 guests, path for the others. If left empty the guest will pick something fitting. + Index: /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_eu.ts =================================================================== --- /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_eu.ts (revision 75476) +++ /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_eu.ts (revision 75477) @@ -1879,5 +1879,5 @@ UICloudProfileManager - + Cloud Profile Manager @@ -1932,5 +1932,5 @@ UICloudProfileManagerWidget - + Add Profile @@ -1955,5 +1955,5 @@ UIDetails - + Name details (general) @@ -1961,5 +1961,5 @@ - + Operating System details (general) @@ -1967,5 +1967,5 @@ - + Settings File Location details (general) @@ -1973,5 +1973,5 @@ - + Groups details (general) @@ -1979,15 +1979,15 @@ - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + Information Inaccessible details @@ -1995,5 +1995,5 @@ - + Base Memory details (system) @@ -2002,5 +2002,5 @@ - + %1 MB details @@ -2008,5 +2008,5 @@ - + Processors details (system) @@ -2014,5 +2014,5 @@ - + Execution Cap details (system) @@ -2026,5 +2026,5 @@ - + Boot Order details (system) @@ -2032,5 +2032,5 @@ - + Chipset Type details (system) @@ -2038,5 +2038,5 @@ - + EFI details (system) @@ -2056,5 +2056,5 @@ - + VT-x/AMD-V details (system) @@ -2068,5 +2068,5 @@ - + PAE/NX details (system) @@ -2074,5 +2074,5 @@ - + Minimal Paravirtualization details (system) @@ -2098,5 +2098,5 @@ - + Video Memory details (display) @@ -2104,5 +2104,5 @@ - + Screens details (display) @@ -2110,5 +2110,5 @@ - + Scale-factor details (display) @@ -2116,5 +2116,5 @@ - + 2D Video details (display) @@ -2134,5 +2134,5 @@ - + Remote Desktop Server Port details (display/vrde) @@ -2162,5 +2162,5 @@ - + Frame Size: %1x%2, Frame Rate: %3fps, Bit Rate: %4kbps Frame Neurria: %1x%2, Frame Maila: %3fps-ko, Bit Maila: %4kbs-ko @@ -2189,5 +2189,5 @@ - + Recording details (display/recording) @@ -2201,5 +2201,5 @@ - + [Optical Drive] details (storage) @@ -2207,5 +2207,5 @@ - + Not Attached details (storage) @@ -2213,5 +2213,5 @@ - + Host Driver details (audio) @@ -2219,5 +2219,5 @@ - + Controller details (audio) @@ -2225,5 +2225,5 @@ - + Audio Output details (audio) @@ -2243,5 +2243,5 @@ - + Audio Input details (audio) @@ -2261,5 +2261,5 @@ - + Disabled details (audio) @@ -2267,5 +2267,5 @@ - + Bridged Adapter, %1 details (network) @@ -2273,5 +2273,5 @@ - + Internal Network, '%1' details (network) @@ -2279,5 +2279,5 @@ - + Host-only Adapter, '%1' details (network) @@ -2285,5 +2285,5 @@ - + Generic Driver, '%1' details (network) @@ -2291,5 +2291,5 @@ - + Generic Driver, '%1' { %2 } details (network) @@ -2297,5 +2297,5 @@ - + NAT Network, '%1' details (network) @@ -2303,5 +2303,5 @@ - + Adapter %1 details (network) @@ -2309,5 +2309,5 @@ - + Disabled details (network/adapter) @@ -2315,5 +2315,5 @@ - + Port %1 details (serial) @@ -2321,5 +2321,5 @@ - + Disabled details (serial) @@ -2327,5 +2327,5 @@ - + USB Controller details (usb) @@ -2333,5 +2333,5 @@ - + Device Filters details (usb) @@ -2345,5 +2345,5 @@ - + Disabled details (usb) @@ -2357,5 +2357,5 @@ - + Shared Folders details (shared folders) @@ -2369,5 +2369,5 @@ - + Menu-bar details (user interface) @@ -2387,5 +2387,5 @@ - + Status-bar details (user interface) @@ -2405,5 +2405,5 @@ - + Mini-toolbar Position @@ -2436,5 +2436,5 @@ - + None details (description) @@ -2662,5 +2662,5 @@ UIDetailsElement - + %1 details like 'General details' or 'Storage details' @@ -7049,10 +7049,19 @@ + + Auto Mount + + + + At + + + Auto-mount - Berez-muntatu - - - + Berez-muntatu + + + Access Sarbidea @@ -7123,4 +7132,14 @@ + Mount point: + + + + + Where to automatically mount the folder in the guest. A drive letter (e.g. 'G:') for Windows and OS/2 guests, path for the others. If left empty the guest will pick something fitting. + + + + When checked, this shared folder will be permanent. Hautatutakoan, elkarbanatutako agiritegi hau iraunkorra izango da. @@ -7132,5 +7151,5 @@ - + When checked, the guest OS will try to automatically mount the shared folder on startup. Hautatzen bada, gonbidatu SE-a berezgaitasunez saiatuko da agiritegi elkarbanatua muntatzen hasterakoan. @@ -7776,5 +7795,5 @@ - + Controller: %1 Kontrolatzailea: %1 @@ -13312,5 +13331,5 @@ - + Inaccessible medium Index: /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_fa.ts =================================================================== --- /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_fa.ts (revision 75476) +++ /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_fa.ts (revision 75477) @@ -6945,5 +6945,5 @@ Auto-mount - بارگیری-خودکار + بارگیری-خودکار @@ -6979,4 +6979,12 @@ پوشه های اشتراکی& + + Auto Mount + + + + At + + @@ -7037,4 +7045,12 @@ When checked, this shared folder will be permanent. وقتیکه انتخاب شده،این پوشه اشتراکی دائمی خواهد شد + + + Mount point: + + + + Where to automatically mount the folder in the guest. A drive letter (e.g. 'G:') for Windows and OS/2 guests, path for the others. If left empty the guest will pick something fitting. + Index: /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_fi.ts =================================================================== --- /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_fi.ts (revision 75476) +++ /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_fi.ts (revision 75477) @@ -5745,8 +5745,4 @@ - Auto-mount - - - Yes Kyllä @@ -5756,4 +5752,12 @@ &Jaetut kansiot + + Auto Mount + + + + At + + @@ -5805,4 +5809,12 @@ When checked, this shared folder will be permanent. + + + + Mount point: + + + + Where to automatically mount the folder in the guest. A drive letter (e.g. 'G:') for Windows and OS/2 guests, path for the others. If left empty the guest will pick something fitting. Index: /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_fr.ts =================================================================== --- /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_fr.ts (revision 75476) +++ /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_fr.ts (revision 75477) @@ -7585,5 +7585,5 @@ Auto-mount - Montage automatique + Montage automatique @@ -7617,4 +7617,12 @@ Shared &Folders + + + + Auto Mount + + + + At @@ -7678,4 +7686,12 @@ When checked, this shared folder will be permanent. Si cette case est cochée, ce dossier partagé sera permanent. + + + Mount point: + + + + Where to automatically mount the folder in the guest. A drive letter (e.g. 'G:') for Windows and OS/2 guests, path for the others. If left empty the guest will pick something fitting. + Index: /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_gl.ts =================================================================== --- /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_gl.ts (revision 75476) +++ /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_gl.ts (revision 75477) @@ -5663,8 +5663,4 @@ - Auto-mount - - - Yes Si @@ -5674,4 +5670,12 @@ + + Auto Mount + + + + At + + @@ -5723,4 +5727,12 @@ When checked, this shared folder will be permanent. + + + + Mount point: + + + + Where to automatically mount the folder in the guest. A drive letter (e.g. 'G:') for Windows and OS/2 guests, path for the others. If left empty the guest will pick something fitting. Index: /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_he.ts =================================================================== --- /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_he.ts (revision 75476) +++ /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_he.ts (revision 75477) @@ -3956,5 +3956,5 @@ Auto-mount - עגן-אוטומטית + עגן-אוטומטית @@ -3966,4 +3966,12 @@ + + Auto Mount + + + + At + + @@ -4007,4 +4015,12 @@ When checked, this shared folder will be permanent. + + + + Mount point: + + + + Where to automatically mount the folder in the guest. A drive letter (e.g. 'G:') for Windows and OS/2 guests, path for the others. If left empty the guest will pick something fitting. Index: /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_hr_HR.ts =================================================================== --- /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_hr_HR.ts (revision 75476) +++ /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_hr_HR.ts (revision 75477) @@ -5031,5 +5031,5 @@ Auto-mount - Auto-mount + Auto-mount @@ -5065,4 +5065,12 @@ Dijeljene &Mape + + Auto Mount + + + + At + + @@ -5111,4 +5119,12 @@ When checked, this shared folder will be permanent. Kada je označeno, ova dijeljena mapa će biti tranja. + + + Mount point: + + + + Where to automatically mount the folder in the guest. A drive letter (e.g. 'G:') for Windows and OS/2 guests, path for the others. If left empty the guest will pick something fitting. + Index: /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_hu.ts =================================================================== --- /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_hu.ts (revision 75476) +++ /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_hu.ts (revision 75477) @@ -8562,5 +8562,5 @@ Auto-mount - Automata csatolás + Automata csatolás @@ -8596,4 +8596,12 @@ &Megosztott mappák + + Auto Mount + + + + At + + @@ -8654,4 +8662,12 @@ When checked, this shared folder will be permanent. Ha engedélyezed, ez a megosztott mappa végleges lesz. + + + Mount point: + + + + Where to automatically mount the folder in the guest. A drive letter (e.g. 'G:') for Windows and OS/2 guests, path for the others. If left empty the guest will pick something fitting. + Index: /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_id.ts =================================================================== --- /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_id.ts (revision 75476) +++ /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_id.ts (revision 75477) @@ -8298,5 +8298,5 @@ Auto-mount - Kaitkan Otomatis + Kaitkan Otomatis @@ -8332,4 +8332,12 @@ &Folder Bersama + + Auto Mount + + + + At + + @@ -8390,4 +8398,12 @@ When checked, this shared folder will be permanent. Bila ditandai, folder bersama ini akan permanen. + + + Mount point: + + + + Where to automatically mount the folder in the guest. A drive letter (e.g. 'G:') for Windows and OS/2 guests, path for the others. If left empty the guest will pick something fitting. + Index: /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_it.ts =================================================================== --- /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_it.ts (revision 75476) +++ /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_it.ts (revision 75477) @@ -2021,13 +2021,13 @@ Settings File - + File delle impostazioni Base Folder - + Cartella di base Primary Group - + Gruppo primario @@ -2044,41 +2044,41 @@ &Import hard drives as VDI - + &Importa dischi fissi come VDI When checked a all the hard drives that belong to this appliance will be imported in VDI format - + Se selezionata, tutti i dischi fissi che appartengono a questa applicazione virtuale saranno importati in formato VDI MAC Address &Policy: - + Criterio in&dirizzi MAC: Include all network adapter MAC addresses - + Includi tutti gli indirizzi MAC delle schede di rete Include only NAT network adapter MAC addresses - + Includi solo gli indirizzi MAC delle schede di rete con NAT Generate new MAC addresses for all network adapters - + Genera nuovi indirizzi MAC per tutte le schede di rete Include all network adapter MAC addresses in exported during cloning. - + Includi tutti gli indirizzi MAC delle schede di rete delle esportate durante la clonazione. Include only NAT network adapter MAC addresses during cloning. - + Includi solo gli indirizzi MAC delle schede di rete con NAT durante la clonazione. Generate new MAC addresses for all network adapters during cloning. - + Genera nuovi indirizzi MAC per tutte le schede di rete durante la clonazione. Additional Options: - + Opzioni aggiuntive: @@ -2213,5 +2213,5 @@ Tools - + Strumenti @@ -2220,23 +2220,23 @@ Virtual Machine group - Gruppo di macchina virtuali + Gruppo di macchina virtuali Enter group - Chiudi il gruppo + Entra nel gruppo Exit group - Apri il gruppo + Esci dal gruppo <b>%1</b> Group item tool-tip / Group name - <b>%1</b> + <b>%1</b> %n group(s) Group item tool-tip / Group info - + Un gruppo %n gruppi @@ -2246,10 +2246,10 @@ <nobr>%1</nobr> Group item tool-tip / Group info wrapper - <nobr>%1</nobr> + <nobr>%1</nobr> %n machine(s) Group item tool-tip / Machine info - + Una macchina %n macchine @@ -2259,5 +2259,5 @@ (%n running) Group item tool-tip / Running machine info - + (una in esecuzione) (%n in esecuzione) @@ -2267,18 +2267,18 @@ <nobr>%1</nobr> Group item tool-tip / Machine info wrapper - <nobr>%1</nobr> + <nobr>%1</nobr> <nobr>%1 %2</nobr> Group item tool-tip / Machine info wrapper, including running - <nobr>%1 %2</nobr> + <nobr>%1 %2</nobr> Collapse group - Contrai il gruppo + Contrai il gruppo Expand group - Espandi il gruppo + Espandi il gruppo @@ -2287,5 +2287,5 @@ Virtual Machine - Macchina virtuale + Macchina virtuale @@ -2294,5 +2294,5 @@ New group - Nuovo gruppo + Nuovo gruppo @@ -2301,5 +2301,5 @@ Contains a tree of Virtual Machines and their groups - Contiene un albero delle macchine virtuali e il rispettivo gruppo + Contiene un albero delle macchine virtuali e i rispettivi gruppi @@ -2440,57 +2440,57 @@ Name: - + Nome: Properties: - + Proprietà: Contains cloud profile settings - + Contiene le impostazioni del profilo cloud Enter a name for the new profile... - + Dgita un nome per il nuovo profilo... Enter a name for this profile... - + Dgita un nome per questo profilo... Reset - + Ripristina Reset changes in current profile details - + Ripristina le modifiche nei dettagli del profilo attuale Reset Changes (%1) - Ripristina modifche (%1) + Ripristina modifche (%1) Add - Aggiungi + Aggiungi Add a new profile with following name - + Aggiungi un nuovo profilo con il nome seguente Add Profile (%1) - + Aggiungi profilo (%1) Apply - Applica + Applica Apply changes in current profile details - + Applica le modifiche nei dettagli del profilo attuale Apply Changes (%1) - Applica modifche (%1) + Applica modifche (%1) @@ -2499,41 +2499,41 @@ Cloud Profile Manager - + Gestore profili cloud Reset - + Ripristina Apply - Applica + Applica Close - Chiudi + Chiudi Reset changes in current cloud profile details - + Ripristina le modifiche nei dettagli del profilo cloud attuale Apply changes in current cloud profile details - + Applica le modifiche nei dettagli del profilo cloud attuale Close dialog without saving - Chiudi la finestra senza salvare + Chiudi la finestra senza salvare Reset Changes (%1) - Ripristina modifche (%1) + Ripristina modifche (%1) Apply Changes (%1) - Applica modifche (%1) + Applica modifche (%1) Close Window (%1) - Chiudi finestra (%1) + Chiudi finestra (%1) @@ -2542,5 +2542,5 @@ Add Profile - + Aggiungi profilo @@ -2565,155 +2565,155 @@ Name details (general) - Nome + Nome Operating System details (general) - Sistema operativo + Sistema operativo Settings File Location details (general) - + Posizione del file delle impostazioni Groups details (general) - Gruppi + Gruppi Information Inaccessible details - Informazione non accessibile + Informazione non accessibile Base Memory details (system) - Memoria di base + Memoria di base %1 MB details - %1 MB + %1 MB Processors details (system) - Processori + Processori Execution Cap details (system) - Execution Cap + Execution Cap %1% details - %1% + %1% Boot Order details (system) - Ordine di avvio + Ordine di avvio Chipset Type details (system) - Tipo di chipset + Tipo di chipset EFI details (system) - EFI + EFI Enabled details (system/EFI) - + Abilitato Disabled details (system/EFI) - + Disabilitato VT-x/AMD-V details (system) - VT-x/AMD-V + VT-x/AMD-V Nested Paging details (system) - Paginazione nidificata + Paginazione nidificata PAE/NX details (system) - PAE/NX + PAE/NX Minimal Paravirtualization details (system) - Paravirtualizzazione minimale + Paravirtualizzazione minimale Hyper-V Paravirtualization details (system) - Paravirtualizzazione Hyper-V + Paravirtualizzazione Hyper-V KVM Paravirtualization details (system) - Paravirtualizzazione KVM + Paravirtualizzazione KVM Acceleration details (system) - Accelerazione + Accelerazione Video Memory details (display) - Memoria video + Memoria video Screens details (display) - Schermi + Schermi Scale-factor details (display) - Fattore di scala + Fattore di scala 2D Video details (display) - Video 2D + Video 2D 3D details (display) - 3D + 3D Acceleration details (display) - Accelerazione + Accelerazione Remote Desktop Server Port details (display/vrde) - Porta del server di desktop remoto + Porta del server di desktop remoto Remote Desktop Server details (display/vrde) - Server di desktop remoto + Server di desktop remoto Disabled details (display/vrde/VRDE server) - + Disabilitato @@ -2729,5 +2729,5 @@ Frame Size: %1x%2, Frame Rate: %3fps, Bit Rate: %4kbps - Risoluzione: %1x%2, Velocità: %3, Bitrate: %4kbps + Risoluzione: %1x%2, Velocità: %3fps, Bitrate: %4kbps @@ -2739,220 +2739,220 @@ [Optical Drive] details (storage) - [Lettori ottici] + [Lettore ottico] Not Attached details (storage) - + Non collegato Host Driver details (audio) - + Driver host Controller details (audio) - Controller + Controller Audio Output details (audio) - Uscita audio + Uscita audio Enabled details (audio/output) - + Abilitata Disabled details (audio/output) - + Disabilitata Audio Input details (audio) - Ingresso audio + Ingresso audio Enabled details (audio/input) - + Abilitato Disabled details (audio/input) - + Disabilitato Disabled details (audio) - + Disabilitato Bridged Adapter, %1 details (network) - Scheda con bridge, %1 + Scheda con bridge, %1 Internal Network, '%1' details (network) - Rete interna, '%1' + Rete interna, '%1' Host-only Adapter, '%1' details (network) - Scheda solo host, '%1' + Scheda solo host, '%1' Generic Driver, '%1' details (network) - Driver generico, '%1' + Driver generico, '%1' Generic Driver, '%1' { %2 } details (network) - Driver generico, '%1' { %2 } + Driver generico, '%1' { %2 } NAT Network, '%1' details (network) - Rete con NAT, '%1' + Rete con NAT, '%1' Adapter %1 details (network) - + Scheda %1 Disabled details (network/adapter) - + Disabilitata Port %1 details (serial) - Porta %1 + Porta %1 Disabled details (serial) - + Disabilitata USB Controller details (usb) - Controller USB + Controller USB Device Filters details (usb) - Filtri dispositivi + Filtri dispositivi %1 (%2 active) details (usb) - %1 (%2 attivo) + %1 (%2 attivo) Disabled details (usb) - + Disabilitato USB Controller Inaccessible details (usb) - Controllore USB non accessibile + Controllore USB non accessibile Shared Folders details (shared folders) - Cartelle condivise + Cartelle condivise None details (shared folders) - + Nessuna Menu-bar details (user interface) - Barra dei menu + Barra dei menu Enabled details (user interface/menu-bar) - + Abilitata Disabled details (user interface/menu-bar) - + Disabilitata Status-bar details (user interface) - Barra di stato + Barra di stato Enabled details (user interface/status-bar) - + Abilitata Disabled details (user interface/status-bar) - + Disabilitata Mini-toolbar Position details (user interface) - Posizione barra degli strumenti piccola + Posizione barra degli strumenti piccola Top details (user interface/mini-toolbar position) - Alto + Alto Bottom details (user interface/mini-toolbar position) - Basso + Basso Mini-toolbar details (user interface) - Barra degli strumenti piccola + Barra degli strumenti piccola Disabled details (user interface/mini-toolbar) - + Disabilitata None details (description) - + Nessuna Recording File details (display/recording) - + File di registrazione Recording Attributes details (display/recording) - + Attributi della registrazione Recording details (display/recording) - + Registrazione Disabled details (display/recording) - + Disabilitata @@ -3194,5 +3194,5 @@ %1 details like 'General details' or 'Storage details' - Dettagli %1 + Dettagli %1 @@ -3497,5 +3497,5 @@ Contains the details of virtual machine '%1' - Contiene i dettagli della macchina virtuale '%1' + Contiene i dettagli della macchina virtuale '%1' @@ -3504,5 +3504,5 @@ Contains a list of Virtual Machine details - Contiene un elenco dei dettagli della macchina virtuale + Contiene un elenco dei dettagli della macchina virtuale @@ -3681,5 +3681,5 @@ The selected virtual machine is <i>inaccessible</i>. Please inspect the error message shown below and press the <b>Refresh</b> button if you want to repeat the accessibility check: - La macchina virtuale selezionata è <i>inaccessibile</i>. Controlla il messaggio d'errore sottostante e premi il pulsante <b>Aggiorna</b> se vuoi ripetere il controllo di accessibilità: + La macchina virtuale selezionata è <i>inaccessibile</i>. Controlla il messaggio d'errore sottostante e premi il pulsante <b>Aggiorna</b> se vuoi ripetere il controllo di accessibilità: @@ -4941,25 +4941,25 @@ Settings File Location details (general) - + Posizione del file delle impostazioni Recording File details (display/recording) - + File di registrazione Recording Attributes details (display/recording) - + Attributi della registrazione Recording details (display/recording) - + Registrazione Disabled details (display/recording) - + Disabilitata @@ -5407,9 +5407,9 @@ Scale Factor: - Fattore di scala: + Fattore di scala: Controls the guest screen scale factor. - Controlla il fattore di scala dello schermo del guest. + Controlla il fattore di scala dello schermo del guest. @@ -6416,5 +6416,5 @@ &URL: - + &URL: @@ -8107,29 +8107,29 @@ No preview - Nessuna anteprima + Nessuna anteprima Update disabled - Aggiornamento disabilitato + Aggiornamento disabilitato Every 0.5 s - Ogni 0.5 s + Ogni 0.5 sec Every 1 s - Ogni 1 s + Ogni 1 sec Every 2 s - Ogni 2 s + Ogni 2 sec Every 5 s - Ogni 5 s + Ogni 5 sec Every 10 s - Ogni 10 s + Ogni 10 sec @@ -8568,21 +8568,21 @@ &Capture - + A&cquisizione &Enable Capture - + Abilita acquisizion&e Capture &Mode: - + &Modalità di acquisizione: Stores the capture mode. - + Memorizza la modalità di acquisizione. &Audio Quality: - + Qu&alità audio: @@ -9653,5 +9653,5 @@ Auto-mount - Montaggio automatico + Montaggio automatico @@ -9703,4 +9703,12 @@ &Cartelle condivise + + Auto Mount + + + + At + + @@ -9761,4 +9769,12 @@ When checked, this shared folder will be permanent. Se marcata, questa cartella condivisa sarà permanente. + + + Mount point: + + + + Where to automatically mount the folder in the guest. A drive letter (e.g. 'G:') for Windows and OS/2 guests, path for the others. If left empty the guest will pick something fitting. + @@ -11532,5 +11548,5 @@ Resizing medium... - + Ridimensionamento supporto... @@ -15656,29 +15672,29 @@ Welcome - + Benvenuto Media - + Supporti Network - Rete + Rete Cloud - + Cloud Details - Dettagli + Dettagli Snapshots - Istantanee + Istantanee Logs - + Registri @@ -15721,5 +15737,5 @@ Contains a list of VirtualBox tools - + Contiene un elenco degli strumenti di VirtualBox @@ -16210,17 +16226,17 @@ Manager Note: main window title which is prepended by the product name. - Gestore + Gestore Select a virtual machine file - Seleziona un file di macchina virtuale + Seleziona un file di macchina virtuale Virtual machine files (%1) - File di macchina virtuale (%1) + File di macchina virtuale (%1) Select a destination folder to move the selected virtual machine - + Seleziona una cartella di destinazione per spostare la macchina virtuale selezionata @@ -16229,5 +16245,5 @@ Show Toolbar Text - Mostra testo della barra degli strumenti + Mostra testo della barra degli strumenti @@ -16236,5 +16252,5 @@ <h3>Welcome to VirtualBox!</h3><p>The left part of application window contains global tools and lists all virtual machines and virtual machine groups on your computer. You can import, add and create new VMs using corresponding toolbar buttons. You can popup a tools of currently selected element using corresponding element button.</p><p>You can press the <b>%1</b> key to get instant help, or visit <a href=https://www.virtualbox.org>www.virtualbox.org</a> for more information and latest news.</p> - + <h3>Benvenuti in VirtualBox!</h3><p>La parte sinistra di questa finestra contiene gli strumenti globali ed elenca tutte le macchine virtuali e i gruppi di macchine virtuali sul tuo computer. Puoi importare, aggiungere e creare nuove macchine virtuali utilizzando i pulsanti corrispondenti della barra degli strumenti. Puoi richiamare uno strumento dell'elemento selezionato utilizzando il pulsante corrispondente.</p><p>Puoi premere il tasto <b>%1</b> per ottenere aiuto immediatamente, o visitare <a href=https://www.virtualbox.org>www.virtualbox.org</a> per ulteriori informazioni e per le ultime novità.</p> @@ -16611,69 +16627,69 @@ <p>Please choose a name and optionally a folder for the new virtual machine. The new machine will be a clone of the machine <b>%1</b>.</p> - + <p>Scegli un nome e opzionalmente una cartella per la nuova macchina virtuale. La nuova macchina sarà un clone della macchina <b>%1</b>.</p> Name: - + Nome: Path: - + Percorso: MAC Address &Policy: - + Criterio in&dirizzi MAC: Include all network adapter MAC addresses - + Includi tutti gli indirizzi MAC delle schede di rete Include only NAT network adapter MAC addresses - + Includi solo gli indirizzi MAC delle schede di rete con NAT Generate new MAC addresses for all network adapters - + Genera nuovi indirizzi MAC per tutte le schede di rete Include all network adapter MAC addresses in exported during cloning. - + Includi tutti gli indirizzi MAC delle schede di rete delle esportate durante la clonazione. Include only NAT network adapter MAC addresses during cloning. - + Includi solo gli indirizzi MAC delle schede di rete con NAT durante la clonazione. Generate new MAC addresses for all network adapters during cloning. - + Genera nuovi indirizzi MAC per tutte le schede di rete durante la clonazione. Additional Options: - + Opzioni aggiuntive: Don't change the disk names during cloning. - + Non cambiare i nomi dei dischi durante la clonazione. Keep &Disk Names - + Mantieni i nomi dei &dischi Don't change hardware UUIDs during cloning. - + Non cambiare gli UUID hardware durante la clonazione. Keep &Hardware UUIDs - + Mantieni gli UUID &hardware New machine &name and path - + Nome e percorso della &nuova macchina Clone options - + Opzioni di clonazione @@ -16850,13 +16866,13 @@ Open Virtualization Format 0.9 - Formato aperto di virtualizzazione 0.9 + Open Virtualization Format 0.9 Open Virtualization Format 1.0 - Formato aperto di virtualizzazione 1.0 + Open Virtualization Format 1.0 Open Virtualization Format 2.0 - Formato aperto di virtualizzazione 2.0 + Open Virtualization Format 2.0 @@ -16874,97 +16890,97 @@ <p>Please choose a format to export the virtual appliance to.</p><p>The <b>Open Virtualization Format</b> supports only <b>ovf</b> or <b>ova</b> extensions. If you use the <b>ovf</b> extension, several files will be written separately. If you use the <b>ova</b> extension, all the files will be combined into one Open Virtualization Format archive.</p><p>The <b>Oracle Cloud Infrastructure</b> format supports exporting to remote cloud servers only. Main virtual disk of each selected machine will be uploaded to remote server.</p> - + <p>Scegli un formato con cui esportare l'applicazione virtuale.</p><p>L'<b>Open Virtualization Format</b> supporta solo le estensioni <b>ovf</b> o <b>ova</b>.<br>Se utilizzi l'estensione <b>ovf</b>, saranno scritti diversi file separatamente.<br>Se utilizzi l'estensione <b>ova</b>, tutti i file saranno combinati in un archivio in un archivio Open Virtualization Format.</p><p>Il formato <b>Oracle Public Cloud</b> supporta solo l'esportazione ai server remoti in cloud.<br>Il disco virtuale principale di ogni macchina sarà caricato sul server remoto.</p> Choose a file to export the virtual appliance to... - Scegli un file con il quale esportare l'applicazione virtuale... + Scegli un file per esportare l'applicazione virtuale... Export to cloud service provider. - + Esporta a fornitore di servizio cloud. MAC Address &Policy: - + Criterio in&dirizzi MAC: Include all network adapter MAC addresses - + Includi tutti gli indirizzi MAC delle schede di rete Include only NAT network adapter MAC addresses - + Includi solo gli indirizzi MAC delle schede di rete con NAT Strip all network adapter MAC addresses - + Rimuovi tutti gli indirizzi MAC delle schede di rete Include all network adapter MAC addresses in exported appliance archive. - + Includi solo gli indirizzi MAC delle schede di rete nell'archivio esportato dell'applicazione virtuale. Include only NAT network adapter MAC addresses in exported appliance archive. - + Includi solo gli indirizzi MAC delle schede di rete nell'archivio esportato dell'applicazione virtuale. Strip all network adapter MAC addresses from exported appliance archive. - + Rimuovi tutti gli indirizzi MAC delle schede di rete nell'archivio esportato delle applicazioni virtuali. Additionally: - + In aggiunta: &Write Manifest file - + Scrivi il file &Manifest Include ISO image files in exported VM archive. - + Includi i file immagine ISO nell'archivio esportato delle MV. &Include ISO image files - + &includi i file immagine ISO &Account: - + &Account: <p>Please choose one of cloud service accounts you have registered to export virtual machines to. Make sure profile settings reflected in the underlying table are valid. They will be used to establish network connection required to upload your virtual machine files to a remote cloud facility. - + <p>Scegli uno degli account di servizio cloud che hai registrato per esportare le macchine virtuali. Assicurati che le impostazioni di profilo rappresentate nella tabella sottostante siano valide. Saranno utilizzate per stabilire la connessione richiesta per caricare i file della macchina virtuale in una struttura remota di cloud. <p>Please choose a filename to export the virtual appliance to. Besides that you can specify a certain amount of options which affects the size and content of resulting archive.</p> - + <p>Scegli un nome file con cui esportare l'applicazione virtuale. A parte questo, puoi specificare una certa quantità di opzioni che interessa la dimensione e il contenuto dell'archivio risultante.</p> Virtual system settings - + Impostazioni del sistema virtuale Virtual &system settings - + Impostazioni del &sistema virtuale Oracle Cloud Infrastructure - Classic - + Oracle Cloud Infrastructure - Classico Write in Oracle Cloud Infrastructure - Classic format. - + Scrivi in Oracle Cloud Infrastructure - Formato classico. Include all network adapter MAC addresses to exported appliance archive. - + Includi tutti gli indirizzi MAC delle schede di rete nell'archivio esportato delle applicazioni virtuali. Include only NAT network adapter MAC addresses to exported appliance archive. - + Includi solo gli indirizzi MAC delle schede di rete nell'archivio esportato delle applicazioni virtuali. Include ISO image files into exported VM archive. - + Includi i file immagine ISO nell'archivio esportato delle MV. @@ -16973,5 +16989,5 @@ <p>Please choose a filename to export the OVF/OVA to.</p><p>If you use an <i>ova</i> extension, then all the files will be combined into one Open Virtualization Format Archive.</p><p>If you use an <i>ovf</i> extension, several files will be written separately.</p><p>Other extensions are not allowed.</p> - <p>Scegli un nome file di destinazione per l'esportazione dell'OVF/OVA.</p><p>Se utilizzi l'estensione <i>ova</i>, tutti i file saranno combinati in un archivio OVF.</p><p>Se utilizzi l'estensione <i>ovf</i>, saranno scritti diversi file separatamente.</p><p>Altre estensioni non sono ammesse.</p> + <p>Scegli un nome file di destinazione per l'esportazione dell'OVF/OVA.</p><p>Se utilizzi l'estensione <i>ova</i>, tutti i file saranno combinati in un archivio Open Virtualization Format.</p><p>Se utilizzi l'estensione <i>ovf</i>, saranno scritti diversi file separatamente.</p><p>Altre estensioni non sono ammesse.</p> @@ -16989,5 +17005,5 @@ <p>Please choose a filename to export the virtual appliance to.</p><p>The <b>Open Virtualization Format</b> supports only <b>ovf</b> or <b>ova</b> extensions. <br>If you use the <b>ovf</b> extension, several files will be written separately.<br>If you use the <b>ova</b> extension, all the files will be combined into one Open Virtualization Format archive.</p><p>The <b>Oracle Public Cloud Format</b> supports only the <b>tar.gz</b> extension.<br>Each virtual disk file will be written separately.</p> - <p>Scegli un nome del file con cui esportare l'applicazione virtuale.</p><p>Il formato <b>Open Virtualization</b> supporta solo le estensioni <b>ovf</b> o <b>ova</b>.<br>Se utilizzi l'estensione <b>ovf</b>, saranno scritti diversi file separatamente.<br>Se utilizzi l'estensione <b>ova</b>, tutti i file saranno combinati in un archivio in formato Open Virtualization.</p><p>Il formato <b>Oracle Public Cloud</b> supporta solo l'estensione <b>tar.gz</b>.<br>Ogni file di disco virtuale sarà scritto separatamente.</p> + <p>Scegli un nome del file con cui esportare l'applicazione virtuale.</p><p>L'<b>Open Virtualization Format</b> supporta solo le estensioni <b>ovf</b> o <b>ova</b>.<br>Se utilizzi l'estensione <b>ovf</b>, saranno scritti diversi file separatamente.<br>Se utilizzi l'estensione <b>ova</b>, tutti i file saranno combinati in un archivio Open Virtualization Format.</p><p>Il formato <b>Oracle Public Cloud</b> supporta solo l'estensione <b>tar.gz</b>.<br>Ogni file di disco virtuale sarà scritto separatamente.</p> @@ -17107,5 +17123,6 @@ You can modify the base folder which will host all the virtual machines. Home folders can also be individually (per virtual machine) modified. - + Puoi modificare la cartella di base che ospiterà tutte le macchine virtuali. +La cartelle Home possono essere modificate singolarmente (per macchina virtuale). @@ -17361,5 +17378,5 @@ Please choose a descriptive name and destination folder for the new virtual machine and select the type of operating system you intend to install on it. The name you choose will be used throughout VirtualBox to identify this machine. - + Scegli un nome descrittivo e la cartella di destinazione per la nuova macchina virtuale e seleziona il tipo di sistema operativo che desideri installare. Il nome che scegli sarà utilizzato da VirtualBox per identificare questa macchina. Index: /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_ja.ts =================================================================== --- /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_ja.ts (revision 75476) +++ /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_ja.ts (revision 75477) @@ -9084,5 +9084,5 @@ Auto-mount - 自動マウント + 自動マウント @@ -9138,4 +9138,12 @@ 共有フォルダー(&F) + + Auto Mount + + + + At + + @@ -9192,4 +9200,12 @@ When checked, this shared folder will be permanent. この共有フォルダーを永続化します。 + + + Mount point: + + + + Where to automatically mount the folder in the guest. A drive letter (e.g. 'G:') for Windows and OS/2 guests, path for the others. If left empty the guest will pick something fitting. + Index: /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_km_KH.ts =================================================================== --- /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_km_KH.ts (revision 75476) +++ /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_km_KH.ts (revision 75477) @@ -5407,8 +5407,4 @@ - Auto-mount - - - Yes បាទ/ចាស @@ -5418,4 +5414,12 @@ + + Auto Mount + + + + At + + @@ -5467,4 +5471,12 @@ When checked, this shared folder will be permanent. + + + + Mount point: + + + + Where to automatically mount the folder in the guest. A drive letter (e.g. 'G:') for Windows and OS/2 guests, path for the others. If left empty the guest will pick something fitting. Index: /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_ko.ts =================================================================== --- /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_ko.ts (revision 75476) +++ /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_ko.ts (revision 75477) @@ -9099,5 +9099,5 @@ Auto-mount - 자동 마운트 + 자동 마운트 @@ -9133,4 +9133,12 @@ 공유 폴더(&F) + + Auto Mount + + + + At + + @@ -9187,4 +9195,12 @@ When checked, this shared folder will be permanent. 선택하면 이 공유 폴더를 항상 사용합니다. + + + Mount point: + + + + Where to automatically mount the folder in the guest. A drive letter (e.g. 'G:') for Windows and OS/2 guests, path for the others. If left empty the guest will pick something fitting. + Index: /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_lt.ts =================================================================== --- /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_lt.ts (revision 75476) +++ /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_lt.ts (revision 75477) @@ -7431,5 +7431,5 @@ Auto-mount - Automatinis prijungimas + Automatinis prijungimas @@ -7509,4 +7509,12 @@ &Bendrieji aplankai + + Auto Mount + + + + At + + @@ -7563,4 +7571,12 @@ When checked, this shared folder will be permanent. Jei pažymėta, šis bendrasis aplankas bus nuolatinis. + + + Mount point: + + + + Where to automatically mount the folder in the guest. A drive letter (e.g. 'G:') for Windows and OS/2 guests, path for the others. If left empty the guest will pick something fitting. + Index: /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_nl.ts =================================================================== --- /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_nl.ts (revision 75476) +++ /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_nl.ts (revision 75477) @@ -5524,5 +5524,5 @@ Auto-mount - Automatisch koppelen + Automatisch koppelen @@ -5558,4 +5558,12 @@ &Gedeelde mappen + + Auto Mount + + + + At + + @@ -5604,4 +5612,12 @@ When checked, this shared folder will be permanent. Als dit is ingesteld zal deze gedeelde map permanent worden. + + + Mount point: + + + + Where to automatically mount the folder in the guest. A drive letter (e.g. 'G:') for Windows and OS/2 guests, path for the others. If left empty the guest will pick something fitting. + Index: /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_pl.ts =================================================================== --- /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_pl.ts (revision 75476) +++ /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_pl.ts (revision 75477) @@ -7873,5 +7873,5 @@ Auto-mount - Automatyczne montowanie + Automatyczne montowanie @@ -7907,4 +7907,12 @@ W&spółdzielone foldery + + Auto Mount + + + + At + + @@ -7957,4 +7965,12 @@ When checked, this shared folder will be permanent. Po zaznaczeniu tej opcji, ten folder będzie udostępniany trwale. + + + Mount point: + + + + Where to automatically mount the folder in the guest. A drive letter (e.g. 'G:') for Windows and OS/2 guests, path for the others. If left empty the guest will pick something fitting. + Index: /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_pt.ts =================================================================== --- /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_pt.ts (revision 75476) +++ /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_pt.ts (revision 75477) @@ -6117,5 +6117,5 @@ Auto-mount - Auto-Montar + Auto-Montar @@ -6127,4 +6127,12 @@ &Pastas Partilhadas + + Auto Mount + + + + At + + @@ -6180,4 +6188,12 @@ When checked, this shared folder will be permanent. + + + + Mount point: + + + + Where to automatically mount the folder in the guest. A drive letter (e.g. 'G:') for Windows and OS/2 guests, path for the others. If left empty the guest will pick something fitting. Index: /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_pt_BR.ts =================================================================== --- /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_pt_BR.ts (revision 75476) +++ /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_pt_BR.ts (revision 75477) @@ -9521,5 +9521,5 @@ Auto-mount - Montar Automaticamente + Montar Automaticamente @@ -9555,4 +9555,12 @@ Pastas Compartilhadas (&F) + + Auto Mount + + + + At + + @@ -9609,4 +9617,12 @@ When checked, this shared folder will be permanent. Quando selecionado, esta pasta compartilhada será permanente. + + + Mount point: + + + + Where to automatically mount the folder in the guest. A drive letter (e.g. 'G:') for Windows and OS/2 guests, path for the others. If left empty the guest will pick something fitting. + Index: /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_ro.ts =================================================================== --- /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_ro.ts (revision 75476) +++ /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_ro.ts (revision 75477) @@ -5714,8 +5714,4 @@ - Auto-mount - - - Yes Da @@ -5725,4 +5721,12 @@ Directoare &partajate + + Auto Mount + + + + At + + @@ -5774,4 +5778,12 @@ When checked, this shared folder will be permanent. + + + + Mount point: + + + + Where to automatically mount the folder in the guest. A drive letter (e.g. 'G:') for Windows and OS/2 guests, path for the others. If left empty the guest will pick something fitting. Index: /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_ru.ts =================================================================== --- /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_ru.ts (revision 75476) +++ /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_ru.ts (revision 75477) @@ -8905,5 +8905,5 @@ Auto-mount - Авто-подключение + Авто-подключение @@ -8939,4 +8939,12 @@ &Общие папки + + Auto Mount + + + + At + + @@ -8989,4 +8997,12 @@ When checked, this shared folder will be permanent. Если галочка стоит, эта общая папка будет постоянной для данной машины. + + + Mount point: + + + + Where to automatically mount the folder in the guest. A drive letter (e.g. 'G:') for Windows and OS/2 guests, path for the others. If left empty the guest will pick something fitting. + Index: /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_sk.ts =================================================================== --- /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_sk.ts (revision 75476) +++ /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_sk.ts (revision 75477) @@ -6086,5 +6086,5 @@ Auto-mount - Automatické pripojenie + Automatické pripojenie @@ -6096,4 +6096,12 @@ Zdieľané &priečinky + + Auto Mount + + + + At + + @@ -6149,4 +6157,12 @@ When checked, this shared folder will be permanent. + + + + Mount point: + + + + Where to automatically mount the folder in the guest. A drive letter (e.g. 'G:') for Windows and OS/2 guests, path for the others. If left empty the guest will pick something fitting. Index: /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_sl.ts =================================================================== --- /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_sl.ts (revision 75476) +++ /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_sl.ts (revision 75477) @@ -1649,5 +1649,5 @@ UICloudProfileManager - + Cloud Profile Manager @@ -1702,5 +1702,5 @@ UICloudProfileManagerWidget - + Add Profile @@ -1710,5 +1710,5 @@ UIDetails - + Name details (general) @@ -1716,5 +1716,5 @@ - + Operating System details (general) @@ -1722,5 +1722,5 @@ - + Settings File Location details (general) @@ -1728,5 +1728,5 @@ - + Groups details (general) @@ -1734,15 +1734,15 @@ - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + Information Inaccessible details @@ -1750,5 +1750,5 @@ - + Base Memory details (system) @@ -1757,5 +1757,5 @@ - + %1 MB details @@ -1763,5 +1763,5 @@ - + Processors details (system) @@ -1769,5 +1769,5 @@ - + Execution Cap details (system) @@ -1781,5 +1781,5 @@ - + Boot Order details (system) @@ -1787,5 +1787,5 @@ - + Chipset Type details (system) @@ -1793,5 +1793,5 @@ - + EFI details (system) @@ -1811,5 +1811,5 @@ - + VT-x/AMD-V details (system) @@ -1823,5 +1823,5 @@ - + PAE/NX details (system) @@ -1829,5 +1829,5 @@ - + Minimal Paravirtualization details (system) @@ -1853,5 +1853,5 @@ - + Video Memory details (display) @@ -1859,5 +1859,5 @@ - + Screens details (display) @@ -1865,5 +1865,5 @@ - + Scale-factor details (display) @@ -1871,5 +1871,5 @@ - + 2D Video details (display) @@ -1889,5 +1889,5 @@ - + Remote Desktop Server Port details (display/vrde) @@ -1917,5 +1917,5 @@ - + Frame Size: %1x%2, Frame Rate: %3fps, Bit Rate: %4kbps Velikost sličic: %1x%2, hitrost sličic: %3 sl./s, bitna hitrost: %4 kb/s @@ -1944,5 +1944,5 @@ - + Recording details (display/recording) @@ -1956,5 +1956,5 @@ - + [Optical Drive] details (storage) @@ -1962,5 +1962,5 @@ - + Not Attached details (storage) @@ -1968,5 +1968,5 @@ - + Host Driver details (audio) @@ -1974,5 +1974,5 @@ - + Controller details (audio) @@ -1980,5 +1980,5 @@ - + Audio Output details (audio) @@ -1998,5 +1998,5 @@ - + Audio Input details (audio) @@ -2016,5 +2016,5 @@ - + Disabled details (audio) @@ -2022,5 +2022,5 @@ - + Bridged Adapter, %1 details (network) @@ -2028,5 +2028,5 @@ - + Internal Network, '%1' details (network) @@ -2034,5 +2034,5 @@ - + Host-only Adapter, '%1' details (network) @@ -2040,5 +2040,5 @@ - + Generic Driver, '%1' details (network) @@ -2046,5 +2046,5 @@ - + Generic Driver, '%1' { %2 } details (network) @@ -2052,5 +2052,5 @@ - + NAT Network, '%1' details (network) @@ -2058,5 +2058,5 @@ - + Adapter %1 details (network) @@ -2064,5 +2064,5 @@ - + Disabled details (network/adapter) @@ -2070,5 +2070,5 @@ - + Port %1 details (serial) @@ -2076,5 +2076,5 @@ - + Disabled details (serial) @@ -2082,5 +2082,5 @@ - + USB Controller details (usb) @@ -2088,5 +2088,5 @@ - + Device Filters details (usb) @@ -2100,5 +2100,5 @@ - + Disabled details (usb) @@ -2112,5 +2112,5 @@ - + Shared Folders details (shared folders) @@ -2124,5 +2124,5 @@ - + Menu-bar details (user interface) @@ -2142,5 +2142,5 @@ - + Status-bar details (user interface) @@ -2160,5 +2160,5 @@ - + Mini-toolbar Position @@ -2191,5 +2191,5 @@ - + None details (description) @@ -2200,5 +2200,5 @@ UIDetailsElement - + %1 details like 'General details' or 'Storage details' @@ -6070,16 +6070,25 @@ - + Access Dostop + + Auto Mount + + + + + At + + + &Folders List &Seznam map - Auto-mount - Sam. priklopi + Sam. priklopi @@ -6148,10 +6157,20 @@ - + + Mount point: + + + + + Where to automatically mount the folder in the guest. A drive letter (e.g. 'G:') for Windows and OS/2 guests, path for the others. If left empty the guest will pick something fitting. + + + + &Make Permanent &Naredi trajno - + When checked, the guest OS will try to automatically mount the shared folder on startup. Ko je označeno, bo gostujoči OS ob zagonu poizkusil samodejno priklopiti deljeno mapo. @@ -6163,5 +6182,5 @@ - + When checked, this shared folder will be permanent. Ko je označeno, bo ta deljena mapa trajna. @@ -6469,5 +6488,5 @@ - + Controller: %1 Krmilnik: %1 @@ -11741,5 +11760,5 @@ - + Inaccessible medium Index: /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_sr.ts =================================================================== --- /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_sr.ts (revision 75476) +++ /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_sr.ts (revision 75477) @@ -6509,5 +6509,5 @@ Auto-mount - Ауто-монтирај + Ауто-монтирај @@ -6519,4 +6519,12 @@ + + Auto Mount + + + + At + + @@ -6572,4 +6580,12 @@ When checked, this shared folder will be permanent. + + + + Mount point: + + + + Where to automatically mount the folder in the guest. A drive letter (e.g. 'G:') for Windows and OS/2 guests, path for the others. If left empty the guest will pick something fitting. Index: /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_sv.ts =================================================================== --- /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_sv.ts (revision 75476) +++ /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_sv.ts (revision 75477) @@ -7861,5 +7861,5 @@ Auto-mount - Montera automatiskt + Montera automatiskt @@ -7871,4 +7871,12 @@ + + Auto Mount + + + + At + + @@ -7928,4 +7936,12 @@ When checked, this shared folder will be permanent. + + + + Mount point: + + + + Where to automatically mount the folder in the guest. A drive letter (e.g. 'G:') for Windows and OS/2 guests, path for the others. If left empty the guest will pick something fitting. Index: /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_th.ts =================================================================== --- /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_th.ts (revision 75476) +++ /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_th.ts (revision 75477) @@ -5108,5 +5108,5 @@ Auto-mount - เมาต์อัตโนมัติ + เมาต์อัตโนมัติ @@ -5142,4 +5142,12 @@ + + Auto Mount + + + + At + + @@ -5188,4 +5196,12 @@ When checked, this shared folder will be permanent. หากเลือกไว้ โฟลเดอร์ใช้ร่วมกันจะคงอยู่ถาวร + + + Mount point: + + + + Where to automatically mount the folder in the guest. A drive letter (e.g. 'G:') for Windows and OS/2 guests, path for the others. If left empty the guest will pick something fitting. + Index: /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_tr.ts =================================================================== --- /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_tr.ts (revision 75476) +++ /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_tr.ts (revision 75477) @@ -8304,5 +8304,5 @@ Auto-mount - Oto-bağla + Oto-bağla @@ -8338,4 +8338,12 @@ Paylaşılan &Klasörler + + Auto Mount + + + + At + + @@ -8392,4 +8400,12 @@ When checked, this shared folder will be permanent. İşaretlendiğinde, bu paylaşılan klasör kalıcı olacaktır. + + + Mount point: + + + + Where to automatically mount the folder in the guest. A drive letter (e.g. 'G:') for Windows and OS/2 guests, path for the others. If left empty the guest will pick something fitting. + Index: /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_uk.ts =================================================================== --- /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_uk.ts (revision 75476) +++ /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_uk.ts (revision 75477) @@ -7967,5 +7967,5 @@ Auto-mount - Автоматичне змонтування + Автоматичне змонтування @@ -8001,4 +8001,12 @@ + + Auto Mount + + + + At + + @@ -8055,4 +8063,12 @@ When checked, this shared folder will be permanent. Якщо позначено, то ця спільна тека буде постійною. + + + Mount point: + + + + Where to automatically mount the folder in the guest. A drive letter (e.g. 'G:') for Windows and OS/2 guests, path for the others. If left empty the guest will pick something fitting. + Index: /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_xx_YY.ts =================================================================== --- /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_xx_YY.ts (revision 75476) +++ /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_xx_YY.ts (revision 75477) @@ -2364,11 +2364,15 @@ - Auto-mount - - - Shared &Folders + + Auto Mount + + + + At + + @@ -2408,4 +2412,12 @@ When checked, this shared folder will be permanent. + + + + Mount point: + + + + Where to automatically mount the folder in the guest. A drive letter (e.g. 'G:') for Windows and OS/2 guests, path for the others. If left empty the guest will pick something fitting. Index: /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_zh_CN.ts =================================================================== --- /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_zh_CN.ts (revision 75476) +++ /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_zh_CN.ts (revision 75477) @@ -8049,5 +8049,5 @@ Auto-mount - 自动挂载 + 自动挂载 @@ -8083,4 +8083,12 @@ 共享文件夹(&F) + + Auto Mount + + + + At + + @@ -8137,4 +8145,12 @@ When checked, this shared folder will be permanent. 选中时，该共享文件夹将是永久性的。 + + + Mount point: + + + + Where to automatically mount the folder in the guest. A drive letter (e.g. 'G:') for Windows and OS/2 guests, path for the others. If left empty the guest will pick something fitting. + Index: /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_zh_TW.ts =================================================================== --- /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_zh_TW.ts (revision 75476) +++ /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/nls/VirtualBox_zh_TW.ts (revision 75477) @@ -4914,5 +4914,5 @@ Auto-mount - 自動掛載 + 自動掛載 @@ -4948,4 +4948,12 @@ 共用資料夾(&F) + + Auto Mount + + + + At + + @@ -4994,4 +5002,12 @@ When checked, this shared folder will be permanent. 勾選時，這個共用資料夾將永久存在。 + + + Mount point: + + + + Where to automatically mount the folder in the guest. A drive letter (e.g. 'G:') for Windows and OS/2 guests, path for the others. If left empty the guest will pick something fitting. +