Index: /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/src/globals/UIActionPoolSelector.cpp
===================================================================
--- /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/src/globals/UIActionPoolSelector.cpp	(revision 74868)
+++ /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/src/globals/UIActionPoolSelector.cpp	(revision 74869)
@@ -2406,5 +2406,6 @@
     virtual void retranslateUi() /* override */
     {
-        setName(QApplication::translate("UIActionPool", "&Create..."));
+        setIconText(QApplication::translate("UIActionPool", "Create"));
+        setName(QApplication::translate("UIActionPool", "&Create Profile..."));
         setShortcutScope(QApplication::translate("UIActionPool", "Cloud Profile Manager"));
         setStatusTip(QApplication::translate("UIActionPool", "Create new cloud profile"));
@@ -2444,5 +2445,6 @@
     virtual void retranslateUi() /* override */
     {
-        setName(QApplication::translate("UIActionPool", "&Remove..."));
+        setIconText(QApplication::translate("UIActionPool", "Remove"));
+        setName(QApplication::translate("UIActionPool", "&Remove Profile..."));
         setShortcutScope(QApplication::translate("UIActionPool", "Cloud Profile Manager"));
         setStatusTip(QApplication::translate("UIActionPool", "Remove selected cloud profile"));
@@ -2482,5 +2484,6 @@
     virtual void retranslateUi() /* override */
     {
-        setName(QApplication::translate("UIActionPool", "&Properties"));
+        setIconText(QApplication::translate("UIActionPool", "Properties"));
+        setName(QApplication::translate("UIActionPool", "Profile &Properties"));
         setShortcutScope(QApplication::translate("UIActionPool", "Cloud Profile Manager"));
         setStatusTip(QApplication::translate("UIActionPool", "Open pane with selected cloud profile properties"));
@@ -2520,5 +2523,6 @@
     virtual void retranslateUi() /* override */
     {
-        setName(QApplication::translate("UIActionPool", "Re&fresh..."));
+        setIconText(QApplication::translate("UIActionPool", "Refresh"));
+        setName(QApplication::translate("UIActionPool", "Re&fresh Profiles..."));
         setShortcutScope(QApplication::translate("UIActionPool", "Cloud Profile Manager"));
         setStatusTip(QApplication::translate("UIActionPool", "Refresh the list of cloud profiles"));