Index: /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/src/manager/UIVirtualBoxManager.cpp
===================================================================
--- /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/src/manager/UIVirtualBoxManager.cpp	(revision 73690)
+++ /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/src/manager/UIVirtualBoxManager.cpp	(revision 73691)
@@ -1931,9 +1931,4 @@
     const bool fSnapshotMenuShown = fMachineOrGroupMenuShown && m_pWidget->currentMachineTool() == ToolTypeMachine_Snapshots;
     m_pSnapshotMenuAction->setVisible(fSnapshotMenuShown);
-    actionPool()->action(UIActionIndexST_M_Snapshot_S_Take)->setVisible(fSnapshotMenuShown);
-    actionPool()->action(UIActionIndexST_M_Snapshot_S_Delete)->setVisible(fSnapshotMenuShown);
-    actionPool()->action(UIActionIndexST_M_Snapshot_S_Restore)->setVisible(fSnapshotMenuShown);
-    actionPool()->action(UIActionIndexST_M_Snapshot_T_Properties)->setVisible(fSnapshotMenuShown);
-    actionPool()->action(UIActionIndexST_M_Snapshot_S_Clone)->setVisible(fSnapshotMenuShown);
 
     /* Hide action shortcuts: */
@@ -1950,4 +1945,6 @@
     foreach (UIAction *pAction, m_groupActions)
         pAction->setVisible(fMachineOrGroupMenuShown);
+    foreach (UIAction *pAction, m_snapshotActions)
+        pAction->setVisible(fSnapshotMenuShown);
 
     /* Show action shortcuts: */