Index: /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/src/runtime/guestctrl/UIGuestControlFileManager.h
===================================================================
--- /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/src/runtime/guestctrl/UIGuestControlFileManager.h	(revision 71653)
+++ /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/src/runtime/guestctrl/UIGuestControlFileManager.h	(revision 71654)
@@ -129,2 +129,3 @@
 
 #endif /* !___UIGuestControlFileManager_h___ */
+
Index: /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/src/runtime/guestctrl/UIGuestControlFileTable.cpp
===================================================================
--- /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/src/runtime/guestctrl/UIGuestControlFileTable.cpp	(revision 71653)
+++ /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/src/runtime/guestctrl/UIGuestControlFileTable.cpp	(revision 71654)
@@ -187,7 +187,18 @@
         return QString();
     QString newPath(path);
-    /* Make sure for we dont have any trailing slashes: */
+    /* Make sure for we dont have any trailing delimiters: */
     while (newPath.length() > 1 && newPath.at(newPath.length() - 1) == UIPathOperations::delimiter)
         newPath.chop(1);
+    return newPath;
+}
+
+/* static */ QString UIPathOperations::addTrailingDelimiters
+(const QString &path)
+{
+    if (path.isNull() || path.isEmpty())
+        return QString();
+    QString newPath(path);
+    while (newPath.length() > 1 && newPath.at(newPath.length() - 1) != UIPathOperations::delimiter)
+        newPath += UIPathOperations::delimiter;
     return newPath;
 }
Index: /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/src/runtime/guestctrl/UIGuestControlFileTable.h
===================================================================
--- /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/src/runtime/guestctrl/UIGuestControlFileTable.h	(revision 71653)
+++ /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/src/runtime/guestctrl/UIGuestControlFileTable.h	(revision 71654)
@@ -133,4 +133,5 @@
     static QString removeMultipleDelimiters(const QString &path);
     static QString removeTrailingDelimiters(const QString &path);
+    static QString addTrailingDelimiters(const QString &path);
     static QString addStartDelimiter(const QString &path);
 
@@ -334,2 +335,3 @@
 
 #endif /* !___UIGuestControlFileTable_h___ */
+
Index: /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/src/runtime/guestctrl/UIGuestFileTable.cpp
===================================================================
--- /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/src/runtime/guestctrl/UIGuestFileTable.cpp	(revision 71653)
+++ /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/src/runtime/guestctrl/UIGuestFileTable.cpp	(revision 71654)
@@ -347,12 +347,12 @@
     {
         QVector<KFileCopyFlag> flags(KFileCopyFlag_FollowLinks);
-        /* API expects a full file path as destionation: */
-        QString destinationFilePath =  UIPathOperations::mergePaths(guestDestinationPath, UIPathOperations::getObjectName(hostSourcePath));
+        QString destinationFilePath =  UIPathOperations::addTrailingDelimiters(guestDestinationPath);
         /** @todo listen to CProgress object to monitor copy operation: */
-        /*CProgress comProgress =*/ m_comGuestSession.FileCopyToGuest(hostSourcePath, destinationFilePath, flags);
+        /*CProgress comProgress =*/ m_comGuestSession.FileCopyToGuest(hostSourcePath, "/home/vbox/temp/", flags);
     }
     else if(hostFileInfo.isDir())
     {
-        QVector<KDirectoryCopyFlag> aFlags(KDirectoryCopyFlag_None/*CopyIntoExisting*/);
+
+        QVector<KDirectoryCopyFlag> aFlags(KDirectoryCopyFlag_CopyIntoExisting);
         /** @todo listen to CProgress object to monitor copy operation: */
         /*CProgress comProgress = */ m_comGuestSession.DirectoryCopyToGuest(hostSourcePath, guestDestinationPath, aFlags);
Index: /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/src/runtime/guestctrl/UIGuestFileTable.h
===================================================================
--- /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/src/runtime/guestctrl/UIGuestFileTable.h	(revision 71653)
+++ /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/src/runtime/guestctrl/UIGuestFileTable.h	(revision 71654)
@@ -63,2 +63,3 @@
 
 #endif /* !___UIGuestControlFileTable_h___ */
+