Index: /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/ui/VBoxSharedFoldersSettings.ui.h
===================================================================
--- /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/ui/VBoxSharedFoldersSettings.ui.h	(revision 6846)
+++ /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/ui/VBoxSharedFoldersSettings.ui.h	(revision 6847)
@@ -106,8 +106,10 @@
     }
 
-    int width (const QFontMetrics &aFontMetrics, const QListView *, int aColumn) const
-    {
-        return aFontMetrics.boundingRect (getText (aColumn)).width() +
-               aFontMetrics.width ("...x") /* indent size */ ;
+    int width (const QFontMetrics &aFontMetrics, const QListView *aItem, int aColumn) const
+    {
+        return aColumn ?
+               aFontMetrics.boundingRect (getText (aColumn)).width() +
+               aFontMetrics.width ("...x") /* indent size */ :
+               QListViewItem::width (aFontMetrics, aItem, aColumn);
     }