Index: /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/VirtualBox2.qrc
===================================================================
--- /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/VirtualBox2.qrc	(revision 68367)
+++ /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/VirtualBox2.qrc	(revision 68368)
@@ -186,5 +186,6 @@
         <file alias="statusbar_settings_16px.png">images/statusbar_settings_16px.png</file>
         <file alias="statusbar_settings_disabled_16px.png">images/statusbar_settings_disabled_16px.png</file>
-        <file alias="tools_200px.png">images/tools_200px.png</file>
+        <file alias="tools_banner_global_200px.png">images/tools_banner_global_200px.png</file>
+        <file alias="tools_banner_machine_200px.png">images/tools_banner_machine_200px.png</file>
         <file alias="tools_global_32px.png">images/tools_global_32px.png</file>
         <file alias="tools_machine_32px.png">images/tools_machine_32px.png</file>
Index: /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/VirtualBox2_hidpi.qrc
===================================================================
--- /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/VirtualBox2_hidpi.qrc	(revision 68367)
+++ /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/VirtualBox2_hidpi.qrc	(revision 68368)
@@ -195,5 +195,6 @@
         <file alias="statusbar_settings_16px_hidpi.png">images/hidpi/statusbar_settings_16px_hidpi.png</file>
         <file alias="statusbar_settings_disabled_16px_hidpi.png">images/hidpi/statusbar_settings_disabled_16px_hidpi.png</file>
-        <file alias="tools_200px_hidpi.png">images/hidpi/tools_200px_hidpi.png</file>
+        <file alias="tools_banner_global_200px_hidpi.png">images/hidpi/tools_banner_global_200px_hidpi.png</file>
+        <file alias="tools_banner_machine_200px_hidpi.png">images/hidpi/tools_banner_machine_200px_hidpi.png</file>
         <file alias="tools_global_32px_hidpi.png">images/hidpi/tools_global_32px_hidpi.png</file>
         <file alias="tools_machine_32px_hidpi.png">images/hidpi/tools_machine_32px_hidpi.png</file>
Index: /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/src/selector/UIToolsPaneGlobal.cpp
===================================================================
--- /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/src/selector/UIToolsPaneGlobal.cpp	(revision 68367)
+++ /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/src/selector/UIToolsPaneGlobal.cpp	(revision 68368)
@@ -177,5 +177,5 @@
 {
     /* Translate Global Tools welcome screen: */
-    m_pPaneDesktop->setToolsPaneIcon(UIIconPool::iconSet(":/tools_200px.png"));
+    m_pPaneDesktop->setToolsPaneIcon(UIIconPool::iconSet(":/tools_banner_global_200px.png"));
     m_pPaneDesktop->setToolsPaneText(
         tr("<h3>Welcome to VirtualBox!</h3>"
Index: /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/src/selector/UIToolsPaneMachine.cpp
===================================================================
--- /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/src/selector/UIToolsPaneMachine.cpp	(revision 68367)
+++ /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/src/selector/UIToolsPaneMachine.cpp	(revision 68368)
@@ -230,5 +230,5 @@
     else
     {
-        m_pPaneDesktop->setToolsPaneIcon(UIIconPool::iconSet(":/tools_200px.png"));
+        m_pPaneDesktop->setToolsPaneIcon(UIIconPool::iconSet(":/tools_banner_machine_200px.png"));
         m_pPaneDesktop->setToolsPaneText(
             tr("<h3>Welcome to VirtualBox!</h3>"