Index: /trunk/configure
===================================================================
--- /trunk/configure	(revision 68273)
+++ /trunk/configure	(revision 68274)
@@ -413,7 +413,7 @@
   test_header gcc
   if check_avail "$CC" CC really; then
-    cc_ver=`$CC -dumpfullversion` 2>/dev/null
+    cc_ver=`$CC -dumpfullversion 2>/dev/null`
     if [ $? -ne 0 ]; then
-      cc_ver=`$CC -dumpversion` 2>/dev/null
+      cc_ver=`$CC -dumpversion 2>/dev/null`
     fi
     if [ $? -ne 0 ]; then
@@ -422,7 +422,7 @@
     fi
     if check_avail "$CXX" CXX really; then
-      cxx_ver=`$CXX -dumpfullversion` 2>/dev/null
+      cxx_ver=`$CXX -dumpfullversion 2>/dev/null`
       if [ $? -ne 0 ]; then
-        cxx_ver=`$CXX -dumpversion` 2>/dev/null
+        cxx_ver=`$CXX -dumpversion 2>/dev/null`
       fi
       if [ $? -ne 0 ]; then