Index: /trunk/src/VBox/Main/src-server/MediumImpl.cpp
===================================================================
--- /trunk/src/VBox/Main/src-server/MediumImpl.cpp	(revision 64198)
+++ /trunk/src/VBox/Main/src-server/MediumImpl.cpp	(revision 64199)
@@ -7951,5 +7951,5 @@
         ComObjPtr<Medium> pMedium;
         rc = m->pVirtualBox->i_registerMedium(this, &pMedium, treeLock);
-        Assert(this == pMedium);
+        Assert(pMedium == NULL || this == pMedium);
     }