Index: /trunk/src/VBox/ValidationKit/testmanager/core/base.py
===================================================================
--- /trunk/src/VBox/ValidationKit/testmanager/core/base.py	(revision 61265)
+++ /trunk/src/VBox/ValidationKit/testmanager/core/base.py	(revision 61266)
@@ -405,5 +405,5 @@
                 oNewValue = oDisp.getStringParam(sParam, asValidValues, '0');
             elif sPrefix[0] == 'a':
-                # HACK ALERT! List are not present if empty.
+                # HACK ALERT! Lists are not present if empty.
                 oNewValue = oDisp.getListOfStrParams(sParam, []);
             else: