Index: /trunk/doc/manual/Makefile.kmk
===================================================================
--- /trunk/doc/manual/Makefile.kmk	(revision 56548)
+++ /trunk/doc/manual/Makefile.kmk	(revision 56549)
@@ -894,5 +894,5 @@
 		$$(VBOX_PATH_MANUAL_SRC)/$(1)/$(2) \
 		$$(VBOX_PATH_MANUAL_SRC)/docbook-refentry-to-manpage-preprocessing.xsl \
-		$$(VBOX_XML_CATALOG) $(VBOX_XML_CATALOG_DOCBOOK) \
+		$$(VBOX_XML_CATALOG) $$(VBOX_XML_CATALOG_DOCBOOK) \
 		$$(VBOX_VERSION_STAMP) | $$$$(dir $$$$@)
 	$$(call MSG_TOOL,xsltproc $$(notdir $$(firstword $$(filter %.xsl,$$^))),,$$(firstword $$(filter %.xml,$$^)),$$@)
@@ -901,5 +901,5 @@
 		$$(VBOX_PATH_MANUAL_SRC)/docbook-refentry-to-manpage-preprocessing.xsl $$<
  ifdef VBOX_HAVE_XMLLINT
-	$$(QUIET)$$(VBOX_XMLLINT_WITH_CAT) --dtdvalid $$(VBOX_PATH_DOCBOOK_DTD)/docbookx.dtd $$@
+	$$(VBOX_XMLLINT_WITH_CAT) --dtdvalid $$(VBOX_PATH_DOCBOOK_DTD)/docbookx.dtd $$@
  endif
 
@@ -907,5 +907,5 @@
 		$$(VBOX_PATH_MANUAL_OUTBASE)/$(1)/$(2) \
 		$$(VBOX_PATH_MANUAL_OUTBASE)/docbook-refentry-to-manpage.xsl \
-		$$(VBOX_XML_CATALOG) $(VBOX_XML_CATALOG_DOCBOOK) \
+		$$(VBOX_XML_CATALOG) $$(VBOX_XML_CATALOG_DOCBOOK) \
 		$$(VBOX_VERSION_STAMP) | $$$$(dir $$$$@)
 	$$(call MSG_TOOL,xsltproc $$(notdir $$(firstword $$(filter %.xsl,$$^))),,$$(firstword $$(filter %.xml,$$^)),$$@)