Index: /trunk/src/VBox/Debugger/VBoxDbgStatsQt4.cpp
===================================================================
--- /trunk/src/VBox/Debugger/VBoxDbgStatsQt4.cpp	(revision 54744)
+++ /trunk/src/VBox/Debugger/VBoxDbgStatsQt4.cpp	(revision 54745)
@@ -2167,9 +2167,11 @@
         case STAMTYPE_RATIO_U32_RESET:
         {
-            formatNumber(sz, pNode->Data.RatioU32.u32A);
-            char *psz = strchr(sz, '\0');
-            *psz++ = ':';
-            formatNumber(psz, pNode->Data.RatioU32.u32B);
-            return psz;
+            char szTmp[64];
+            char *psz  = formatNumber(szTmp, pNode->Data.RatioU32.u32A);
+            size_t off = strlen(psz);
+            memcpy(sz, psz, off);
+            sz[off++] = ':';
+            strcpy(&sz[off], formatNumber(szTmp, pNode->Data.RatioU32.u32B));
+            return sz;
         }
 
