Index: /trunk/Makefile.kmk
===================================================================
--- /trunk/Makefile.kmk	(revision 52635)
+++ /trunk/Makefile.kmk	(revision 52636)
@@ -1414,5 +1414,6 @@
 else
 	$(call VBOX_BLD_VM_MSG_BEGIN,Linux/amd64 Validation Kit)
-	$(VBOX_KMK_TIME) ssh 'vbox@$(VBOX_BLD_VM_LNX_AMD64_IP) " echo $@ && dchroot -c debian-4.0-amd64 \"cd /mnt/tinderbox/$(VBOX_VALIDATIONKIT_BUILD_SUBDIRNAME) && tools/env.sh --no-wine kmk $(VBOX_VALIDATIONKIT_BUILD.amd64) all\""'
+	#$(VBOX_KMK_TIME) ssh 'vbox@$(VBOX_BLD_VM_LNX_AMD64_IP) " echo $@ && dchroot -c debian-4.0-amd64 \"cd /mnt/tinderbox/$(VBOX_VALIDATIONKIT_BUILD_SUBDIRNAME) && tools/env.sh --no-wine kmk $(VBOX_VALIDATIONKIT_BUILD.amd64) all\""'
+	$(VBOX_KMK_TIME) ssh vbox@$(VBOX_BLD_VM_LNX_AMD64_IP) " echo $@ && cd /mnt/tinderbox/$(VBOX_VALIDATIONKIT_BUILD_SUBDIRNAME) && tools/env.sh --no-wine kmk $(VBOX_VALIDATIONKIT_BUILD.amd64) all"
 	$(call VBOX_BLD_VM_MSG_END__,Linux/amd64 Validation Kit)
 endif
@@ -1423,5 +1424,6 @@
 else
 	$(call VBOX_BLD_VM_MSG_BEGIN,Linux/x86 Validation Kit)
-	$(VBOX_KMK_TIME) ssh 'vbox@$(VBOX_BLD_VM_LNX_X86_IP) "echo $@ && linux32 dchroot -c rhel3-i386 \"cd /mnt/tinderbox/$(VBOX_VALIDATIONKIT_BUILD_SUBDIRNAME) && tools/env.sh --no-wine kmk $(VBOX_VALIDATIONKIT_BUILD.x86) all\""'
+	#$(VBOX_KMK_TIME) ssh 'vbox@$(VBOX_BLD_VM_LNX_X86_IP) "echo $@ && linux32 dchroot -c rhel3-i386 \"cd /mnt/tinderbox/$(VBOX_VALIDATIONKIT_BUILD_SUBDIRNAME) && tools/env.sh --no-wine kmk $(VBOX_VALIDATIONKIT_BUILD.x86) all\""'
+	$(VBOX_KMK_TIME) ssh 'vbox@$(VBOX_BLD_VM_LNX_X86_IP) "echo $@ && dchroot -c rhel3-i386 \"cd /mnt/tinderbox/$(VBOX_VALIDATIONKIT_BUILD_SUBDIRNAME) && tools/env.sh --no-wine kmk $(VBOX_VALIDATIONKIT_BUILD.x86) all\""'
 	$(call VBOX_BLD_VM_MSG_END__,Linux/x86 Validation Kit)
 endif