Index: /trunk/src/VBox/Installer/linux/install_service/init_template.sh
===================================================================
--- /trunk/src/VBox/Installer/linux/install_service/init_template.sh	(revision 44085)
+++ /trunk/src/VBox/Installer/linux/install_service/init_template.sh	(revision 44086)
@@ -209,5 +209,8 @@
     binary="${1}"
     shift
-    ps -p "${@}" -f 2>/dev/null | grep "${binary}" >/dev/null
+    case "`ps -p "${@}" -f 2>/dev/null`" in *"${binary}"*)
+        return 0;;
+    esac
+    return 1
 }