Index: /trunk/src/VBox/Frontends/VBoxSDL/VBoxSDL.cpp
===================================================================
--- /trunk/src/VBox/Frontends/VBoxSDL/VBoxSDL.cpp	(revision 434)
+++ /trunk/src/VBox/Frontends/VBoxSDL/VBoxSDL.cpp	(revision 435)
@@ -2168,5 +2168,5 @@
                     }
                 }
-                else
+                else if (gfGrabbed || UseAbsoluteMouse())
                 {
                     int dz = bev->button == SDL_BUTTON_WHEELUP