Index: /trunk/Makefile.kmk
===================================================================
--- /trunk/Makefile.kmk	(revision 40346)
+++ /trunk/Makefile.kmk	(revision 40347)
@@ -836,6 +836,6 @@
  VBOX_BLD_VM_MSG_END__ =
 else
- VBOX_BLD_VM_MSG_BEGIN = $(call MSG_L1,$(date ) - Building $1.)
- VBOX_BLD_VM_MSG_END__ = $(call MSG_L1,$(date ) - Done building $1.)
+ VBOX_BLD_VM_MSG_BEGIN = @echo `date "+%Y-%m-%dT%H:%M:%S"` - Building $1.
+ VBOX_BLD_VM_MSG_END__ = @echo `date "+%Y-%m-%dT%H:%M:%S"` - Done building $1.
 endif