Index: /trunk/src/VBox/Installer/linux/Makefile.kmk
===================================================================
--- /trunk/src/VBox/Installer/linux/Makefile.kmk	(revision 37879)
+++ /trunk/src/VBox/Installer/linux/Makefile.kmk	(revision 37880)
@@ -379,12 +379,12 @@
 # to the module source directories.
 #
-local arch_deps = \
-		$(addprefix $(VBOX_LNX_INST_OUT_DIR)/archive/, $(VBOX_LNX_ARCH_FILES)) \
-		$(VBOX_LNX_INST_DEP_ON_MAKEFILE) \
-		$(VBOX_VERSION_STAMP) \
-		$(wildcard $(PATH_BIN)/src/*) \
-		$(wildcard $(PATH_BIN)/src/*/*) \
-		$(wildcard $(PATH_BIN)/src/*/*/*) \
-		$(wildcard $(PATH_BIN)/src/*/*/*/*)
+VBoxLnxInstArchDeps := \
+	$(addprefix $(VBOX_LNX_INST_OUT_DIR)/archive/, $(VBOX_LNX_ARCH_FILES)) \
+	$(VBOX_LNX_INST_DEP_ON_MAKEFILE) \
+	$(VBOX_VERSION_STAMP) \
+	$(wildcard $(PATH_BIN)/src/*) \
+	$(wildcard $(PATH_BIN)/src/*/*) \
+	$(wildcard $(PATH_BIN)/src/*/*/*) \
+	$(wildcard $(PATH_BIN)/src/*/*/*/*)
 
 
@@ -392,6 +392,5 @@
 # .tar.bz2 for converting into .run
 #
-$(VBOX_LNX_INST_STAGE_DIR)/VirtualBox.tar.bz2: \
-		$(arch_deps)
+$(VBOX_LNX_INST_STAGE_DIR)/VirtualBox.tar.bz2: $(VBoxLnxInstArchDeps)
 	$(call MSG_L1,Packing $@)
 	$(QUIET)$(RM) -f -- $@ $(patsubst %.bz2,%,$@)
@@ -408,6 +407,5 @@
 # .tar.bz2 for distribution with the files under VirtualBox-<ver>/.
 #
-$(PATH_BIN)/VirtualBox.tar.bz2: \
-		$(arch_deps)
+$(PATH_BIN)/VirtualBox.tar.bz2: $(VBoxLnxInstArchDeps)
 	$(call MSG_L1,Packing $@)
 	$(QUIET)$(RM) -f -- $(VBOX_LNX_INST_OUT_DIR)/VirtualBox-$(VBOX_VERSION_STRING) $@ $(patsubst %.bz2,%,$@)