Index: /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/VirtualBox1.qrc
===================================================================
--- /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/VirtualBox1.qrc	(revision 37647)
+++ /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/VirtualBox1.qrc	(revision 37648)
@@ -37,4 +37,5 @@
     <file alias="machine_16px.png">images/machine_16px.png</file>
     <file alias="machine_32px.png">images/machine_32px.png</file>
+    <file alias="machine_disabled_16px.png">images/machine_disabled_16px.png</file>
     <file alias="machine_disabled_32px.png">images/machine_disabled_32px.png</file>
     <file alias="help_16px.png">images/help_16px.png</file>
@@ -43,4 +44,5 @@
     <file alias="site_16px.png">images/site_16px.png</file>
     <file alias="site_32px.png">images/site_32px.png</file>
+    <file alias="site_disabled_16px.png">images/site_disabled_16px.png</file>
     <file alias="site_disabled_32px.png">images/site_disabled_32px.png</file>
     <file alias="register_16px.png">images/register_16px.png</file>
