Index: /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/src/runtime/UIMachineView.cpp
===================================================================
--- /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/src/runtime/UIMachineView.cpp	(revision 31247)
+++ /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/src/runtime/UIMachineView.cpp	(revision 31248)
@@ -763,5 +763,5 @@
         {
             UIRepaintEvent *pPaintEvent = static_cast<UIRepaintEvent*>(pEvent);
-            viewport()->repaint(pPaintEvent->x() - contentsX(), pPaintEvent->y() - contentsY(),
+            viewport()->update(pPaintEvent->x() - contentsX(), pPaintEvent->y() - contentsY(),
                                 pPaintEvent->width(), pPaintEvent->height());
             return true;