Index: /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/src/globals/VBoxProblemReporter.cpp
===================================================================
--- /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/src/globals/VBoxProblemReporter.cpp	(revision 30996)
+++ /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/src/globals/VBoxProblemReporter.cpp	(revision 30997)
@@ -1609,5 +1609,5 @@
                 "If they are installed but the machine is not yet fully started "
                 "then shared folders will be available once it is.</p>"),
-             "remindAboutGuestAdditionsAreNotInstalled");
+             "remindAboutGuestAdditionsAreNotActive");
 }