Index: /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/src/selector/UIVirtualBoxEventHandler.cpp
===================================================================
--- /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/src/selector/UIVirtualBoxEventHandler.cpp	(revision 30878)
+++ /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/src/selector/UIVirtualBoxEventHandler.cpp	(revision 30879)
@@ -73,6 +73,6 @@
             Qt::QueuedConnection);
 
-    connect(pListener, SIGNAL(sigMachineRegistere(QString, bool)),
-            this, SIGNAL(sigMachineRegistere(QString, bool)),
+    connect(pListener, SIGNAL(sigMachineRegistered(QString, bool)),
+            this, SIGNAL(sigMachineRegistered(QString, bool)),
             Qt::QueuedConnection);