Index: /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/src/settings/vm/VBoxVMSettingsDisplay.ui
===================================================================
--- /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/src/settings/vm/VBoxVMSettingsDisplay.ui	(revision 27406)
+++ /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/src/settings/vm/VBoxVMSettingsDisplay.ui	(revision 27407)
@@ -172,5 +172,5 @@
              <widget class="QIAdvancedSlider" name="mSlMonitors">
               <property name="whatsThis">
-               <string>Controls the amount of virtual monitors provided to the virtual machine. Currently 2D and 3D acceleration isn't available when more then one monitor is selected.</string>
+               <string>Controls the amount of virtual monitors provided to the virtual machine. Currently 2D and 3D acceleration isn't available when more than one monitor is selected.</string>
               </property>
               <property name="orientation">
