Index: /trunk/src/VBox/VMM/Makefile.kmk
===================================================================
--- /trunk/src/VBox/VMM/Makefile.kmk	(revision 26692)
+++ /trunk/src/VBox/VMM/Makefile.kmk	(revision 26693)
@@ -207,10 +207,4 @@
 	KBUILD_TARGET_ARCH=\"$(KBUILD_TARGET_ARCH)\"
 
-# access to pPool->aPages
-ifneq ($(KBUILD_TARGET),win)
-PGMPool.cpp_CXXFLAGS += \
-	$(VBOX_GCC_Wno-array_bounds)
-endif
-
 #
 # The VMM DLL.
@@ -532,4 +526,5 @@
 
 # disable annoying warnings about array subscript above array bounds in aPages[]
+PGMPool.cpp_CXXFLAGS = $(if-expr $(KBUILD_TARGET) == "win",,$(VBOX_GCC_Wno-array_bounds))
 VMMAll/PGMAllPool.cpp_CXXFLAGS = $(if-expr $(KBUILD_TARGET) == "win",,$(VBOX_GCC_Wno-array_bounds))