Index: /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/src/VBoxConsoleWnd.cpp
===================================================================
--- /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/src/VBoxConsoleWnd.cpp	(revision 24732)
+++ /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/src/VBoxConsoleWnd.cpp	(revision 24733)
@@ -1362,4 +1362,6 @@
                 /* Make the Discard checkbox invisible if there are no snapshots */
                 dlg.mCbDiscardCurState->setVisible (machine.GetSnapshotCount() > 0);
+                if (!machine.GetCurrentSnapshot().isNull())
+                    dlg.mCbDiscardCurState->setText (dlg.mCbDiscardCurState->text().arg (machine.GetCurrentSnapshot().GetName()));
 
                 if (mMachineState != KMachineState_Stuck)
Index: /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/ui/VBoxCloseVMDlg.ui
===================================================================
--- /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/ui/VBoxCloseVMDlg.ui	(revision 24732)
+++ /trunk/src/VBox/Frontends/VirtualBox/ui/VBoxCloseVMDlg.ui	(revision 24733)
@@ -208,5 +208,5 @@
            </property>
            <property name="text" >
-            <string>&amp;Restore the current snapshot</string>
+            <string>&amp;Restore current snapshot '%1'</string>
            </property>
           </widget>