Index: /trunk/src/VBox/Additions/linux/installer/vboxadd-timesync.sh
===================================================================
--- /trunk/src/VBox/Additions/linux/installer/vboxadd-timesync.sh	(revision 13153)
+++ /trunk/src/VBox/Additions/linux/installer/vboxadd-timesync.sh	(revision 13154)
@@ -183,5 +183,5 @@
 start() {
     if ! test -f $PIDFILE; then
-        echo -n "Starting VirtualBox host to guest time synchronisation ";
+        echo -n "Starting VirtualBox host to guest time synchronization ";
         vboxaddrunning || {
             echo "VirtualBox Additions module not loaded!"