Index: /trunk/src/VBox/Frontends/VBoxManage/nls/VBoxManageNls_ru.ts =================================================================== --- /trunk/src/VBox/Frontends/VBoxManage/nls/VBoxManageNls_ru.ts (revision 105918) +++ /trunk/src/VBox/Frontends/VBoxManage/nls/VBoxManageNls_ru.ts (revision 105919) @@ -7143,12 +7143,10 @@ - 3D Acceleration: - 3D Ускорение: - - - + 3D Ускорение: + + 2D Video Acceleration: - 2D Видео Ускорение: + 2D Видео Ускорение: @@ -11337,13 +11335,13 @@ Misc - - - - + + + + Incorrect number of parameters Некорректное количество параметров - + Cannot convert filename "%s" to absolute path: %Rrc Невозможно преобразовать имя файла "%s" в абсолютный путь: %Rrc @@ -11352,7 +11350,7 @@ - - - + + + Invalid parameter '%s' Недопустимый параметр '%s' @@ -11361,7 +11359,7 @@ - - - + + + Invalid option -%c Недопустимая опция -%c @@ -11370,7 +11368,7 @@ - - - + + + Invalid option case %i Недопустимый вариант опции %i @@ -11379,7 +11377,7 @@ - - - + + + unknown option: %s @@ -11390,7 +11388,7 @@ - - - + + + error: %Rrs ошибка: %Rrs @@ -11413,6 +11411,6 @@ - - + + VM name required Требуется имя ВМ @@ -11430,14 +11428,14 @@ - Parameter --platform-architecture is required - - - - Parameter --name is required Требуется параметр --name - + + Unknown or invalid guest OS type given. + + + + Virtual machine '%ls' is created%s. UUID: %s @@ -11450,5 +11448,5 @@ - + and registered и зарегистрирована @@ -11459,10 +11457,10 @@ - + Move VM failed Не удалось переместить ВМ - + Machine has been successfully moved into %s @@ -11471,10 +11469,10 @@ - + the same location то же место - + Invalid clone mode '%s' @@ -11483,5 +11481,5 @@ - + Invalid clone options '%s' @@ -11490,15 +11488,15 @@ - + %s Clone Клон %s - + Clone VM failed Не удалось клонировать ВМ - + Machine has been successfully cloned as "%ls" @@ -11507,10 +11505,10 @@ - + Parameter to option --putenv must not contain any newline character Параметр к опции --putenv не должен содержать переводов строки - + at least one VM name or uuid required Требуется хотя бы одно имя ВМ или uuid @@ -11529,6 +11527,6 @@ - - + + Key: %ls, Value: %ls @@ -11537,6 +11535,6 @@ - - + + Value: %ls @@ -11545,6 +11543,6 @@ - - + + No value set! @@ -11553,22 +11551,22 @@ - - + + Not enough parameters Недостаточно параметров - - + + Too many parameters Слишком много параметров - + Invalid hwvirtexclusive argument '%s' Недопустимый аргумент к hwvirtexclusive '%s' - + Warning: 'vrdpauthlibrary' is deprecated. Use 'vrdeauthlibrary'. @@ -11577,10 +11575,10 @@ - + Error parsing Log history count '%s' Ошибка при разборе размера истории журнала '%s' - + Unknown proxy mode: '%s' Неизвестный режим прокси: '%s' @@ -11591,105 +11589,105 @@ - - + + RTPathAbs(%s,,) failed with vrc=%Rrc - - + + %s: %Rrs - - + + VM name or UUID required Требуется имя ВМ или UUID - - + + No password specified Не указан пароль - + A new password must always have a valid identifier set at the same time Новый пароль должен всегда иметь действительный идентификатор заданный в то же время - - + + Invalid number of arguments: %d Неправильное количество аргументов: %d - + No password identifier specified - + subcommand required - + unknown subcommand - - - + + + Machine name given more than once: first '%s', then '%s' - - - + + + No machine was specified Не указана машина - - + + No shared folder name (--name) was given Не указано имя общей папки (--name) - + Invalid shared folder name '%s': contains space Недопустимое имя общей папки '%s': содержит пробелы - + Invalid shared folder name '%s': contains tabs Недопустимое имя общей папки '%s': содержит табуляцию - + Invalid shared folder name '%s': contains newline Недопустимое имя общей папки '%s': содержит переводы строк - + No host path (--hostpath) was given Не указан путь хоста (--hostpath) - + RTAbsPath failed on '%s': %Rrc RTAbsPath завершился с ошибкой на '%s': %Rrc - + Machine '%s' is not currently running. Машина '%s' сейчас не запущена. - + Machine '%s' is not currently running. @@ -11698,20 +11696,20 @@ - + Invalid --symlink-policy argument '%s' - + No shared folder name (--name) was supplied. - + No shared folder attributes specified. - + Machine '%s' has no shared folders configured. @@ -11719,5 +11717,5 @@ - + Could not find a shared folder named '%s'. @@ -11725,16 +11723,16 @@ - - + + Too many extension pack names given to "extpack uninstall" Слишком много имен пакетов расширений указано для "extpack uninstall" - + No extension pack name was given to "extpack install" Не указано имя пакета расширения для "extpack install" - + License accepted. @@ -11743,10 +11741,10 @@ - + Do you agree to these license terms and conditions (y/n)? Вы согласны с этими определениями и условиями лицензии (y/n)? - + Installation of "%ls" aborted. @@ -11755,5 +11753,5 @@ - + License accepted. For batch installation add --accept-license=%s @@ -11768,10 +11766,10 @@ - + Failed to install "%s" Не удалось установить "%s" - + Successfully installed "%ls". @@ -11780,15 +11778,15 @@ - + No extension pack name was given to "extpack uninstall" Не указано имя пакета расширения для "extpack uninstall" - + Failed to uninstall "%s" Не удалось удалить "%s" - + Successfully uninstalled "%s". @@ -11797,5 +11795,5 @@ - + Successfully performed extension pack cleanup @@ -11804,21 +11802,21 @@ - - - - - - + + + + + + RTPathAbs failed on '%s': %Rrc RTPathAbs завершился с ошибкой на '%s': %Rrc - + No ISO specified Не указан ISO - + Detected '%s' to be: @@ -11827,5 +11825,5 @@ - + OS TypeId = %ls OS Version = %ls @@ -11842,5 +11840,5 @@ - + Unattended installation supported = yes @@ -11848,5 +11846,5 @@ - + Unattended installation supported = no @@ -11854,20 +11852,20 @@ - + VM name/UUID given more than once! Имя ВМ/UUID указаны несколько раз! - + Missing VM name/UUID Отсутствует имя ВМ/UUID - + Machine '%ls' is currently running Машина '%ls' сейчас работает - + %s unattended installation of %s in machine '%ls' (%ls). @@ -11876,15 +11874,15 @@ - + Preparing Подготовка - + Starting Запуск - + Using values: @@ -11893,7 +11891,7 @@ - - - + + + %32s = failed: %Rhrc @@ -11902,5 +11900,5 @@ - + %32 = failed: %Rhrc @@ -11908,5 +11906,5 @@ - + VM '%ls' (%ls) is ready to be started (e.g. VBoxManage startvm). @@ -11915,5 +11913,5 @@ - + Waiting for VM '%ls' to power on... @@ -11922,5 +11920,5 @@ - + VM '%ls' (%ls) has been successfully started. @@ -11929,21 +11927,21 @@ - - - - + + + + Parameter --provider is required Требуется параметр --provider - - - - + + + + Parameter --profile is required Требуется параметр --profile - + Provider %ls: profile '%ls' was updated. @@ -11952,5 +11950,5 @@ - + Provider GUID: %ls @@ -11959,10 +11957,10 @@ - + Property: Свойство: - + Provider %ls: profile '%ls' was added. @@ -11971,5 +11969,5 @@ - + Provider %ls: profile '%ls' was deleted. Index: /trunk/src/VBox/Frontends/VBoxManage/nls/VBoxManageNls_xx_YY.ts =================================================================== --- /trunk/src/VBox/Frontends/VBoxManage/nls/VBoxManageNls_xx_YY.ts (revision 105918) +++ /trunk/src/VBox/Frontends/VBoxManage/nls/VBoxManageNls_xx_YY.ts (revision 105919) @@ -6162,14 +6162,4 @@ - - 3D Acceleration: - - - - - 2D Video Acceleration: - - - Teleporter Enabled: @@ -9250,13 +9240,13 @@ Misc - - - - + + + + Incorrect number of parameters - + Cannot convert filename "%s" to absolute path: %Rrc @@ -9265,7 +9255,7 @@ - - - + + + Invalid parameter '%s' @@ -9274,7 +9264,7 @@ - - - + + + Invalid option -%c @@ -9283,7 +9273,7 @@ - - - + + + Invalid option case %i @@ -9292,7 +9282,7 @@ - - - + + + unknown option: %s @@ -9302,7 +9292,7 @@ - - - + + + error: %Rrs @@ -9325,6 +9315,6 @@ - - + + VM name required @@ -9342,14 +9332,9 @@ - Parameter --platform-architecture is required - - - - Parameter --name is required - + Virtual machine '%ls' is created%s. UUID: %s @@ -9359,15 +9344,15 @@ - + and registered - + Move VM failed - + Machine has been successfully moved into %s @@ -9375,10 +9360,10 @@ - + the same location - + Invalid clone mode '%s' @@ -9386,5 +9371,5 @@ - + Invalid clone options '%s' @@ -9392,15 +9377,15 @@ - + %s Clone - + Clone VM failed - + Machine has been successfully cloned as "%ls" @@ -9408,16 +9393,16 @@ - + Parameter to option --putenv must not contain any newline character - + at least one VM name or uuid required - - + + Key: %ls, Value: %ls @@ -9425,6 +9410,6 @@ - - + + Value: %ls @@ -9432,6 +9417,6 @@ - - + + No value set! @@ -9439,22 +9424,22 @@ - - + + Not enough parameters - - + + Too many parameters - + Invalid hwvirtexclusive argument '%s' - + Warning: 'vrdpauthlibrary' is deprecated. Use 'vrdeauthlibrary'. @@ -9462,115 +9447,120 @@ - + Error parsing Log history count '%s' - + Unknown proxy mode: '%s' - - + + RTPathAbs(%s,,) failed with vrc=%Rrc - - + + Unknown or invalid guest OS type given. + + + + + %s: %Rrs - - + + VM name or UUID required - - + + No password specified - + A new password must always have a valid identifier set at the same time - - + + Invalid number of arguments: %d - + No password identifier specified - + subcommand required - + unknown subcommand - - - + + + Machine name given more than once: first '%s', then '%s' - - - + + + No machine was specified - - + + No shared folder name (--name) was given - + Invalid shared folder name '%s': contains space - + Invalid shared folder name '%s': contains tabs - + Invalid shared folder name '%s': contains newline - + No host path (--hostpath) was given - + RTAbsPath failed on '%s': %Rrc - + Machine '%s' is not currently running. - + Machine '%s' is not currently running. @@ -9578,20 +9568,20 @@ - + Invalid --symlink-policy argument '%s' - + No shared folder name (--name) was supplied. - + No shared folder attributes specified. - + Machine '%s' has no shared folders configured. @@ -9599,5 +9589,5 @@ - + Could not find a shared folder named '%s'. @@ -9605,16 +9595,16 @@ - - + + Too many extension pack names given to "extpack uninstall" - + No extension pack name was given to "extpack install" - + License accepted. @@ -9622,10 +9612,10 @@ - + Do you agree to these license terms and conditions (y/n)? - + Installation of "%ls" aborted. @@ -9633,5 +9623,5 @@ - + License accepted. For batch installation add --accept-license=%s @@ -9642,10 +9632,10 @@ - + Failed to install "%s" - + Successfully installed "%ls". @@ -9653,15 +9643,15 @@ - + No extension pack name was given to "extpack uninstall" - + Failed to uninstall "%s" - + Successfully uninstalled "%s". @@ -9669,5 +9659,5 @@ - + Successfully performed extension pack cleanup @@ -9675,21 +9665,21 @@ - - - - - - + + + + + + RTPathAbs failed on '%s': %Rrc - + No ISO specified - + Detected '%s' to be: @@ -9697,5 +9687,5 @@ - + OS TypeId = %ls OS Version = %ls @@ -9707,5 +9697,5 @@ - + Unattended installation supported = yes @@ -9713,5 +9703,5 @@ - + Unattended installation supported = no @@ -9719,20 +9709,20 @@ - + VM name/UUID given more than once! - + Missing VM name/UUID - + Machine '%ls' is currently running - + %s unattended installation of %s in machine '%ls' (%ls). @@ -9740,15 +9730,15 @@ - + Preparing - + Starting - + Using values: @@ -9756,7 +9746,7 @@ - - - + + + %32s = failed: %Rhrc @@ -9764,5 +9754,5 @@ - + %32 = failed: %Rhrc @@ -9770,5 +9760,5 @@ - + VM '%ls' (%ls) is ready to be started (e.g. VBoxManage startvm). @@ -9776,5 +9766,5 @@ - + Waiting for VM '%ls' to power on... @@ -9782,5 +9772,5 @@ - + VM '%ls' (%ls) has been successfully started. @@ -9788,21 +9778,21 @@ - - - - + + + + Parameter --provider is required - - - - + + + + Parameter --profile is required - + Provider %ls: profile '%ls' was updated. @@ -9810,5 +9800,5 @@ - + Provider GUID: %ls @@ -9816,10 +9806,10 @@ - + Property: - + Provider %ls: profile '%ls' was added. @@ -9827,5 +9817,5 @@ - + Provider %ls: profile '%ls' was deleted.