<html>
  <head>
    <meta content="text/html; charset=ISO-8859-1"
      http-equiv="Content-Type">
  </head>
  <body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
    <div class="moz-cite-prefix">ok so what's the preferred solution
      now?  How can I trigger the 4.3 branch to update synchronously
      and, if possible, know when things change?<br>
      <br>
      Regards,<br>
      <br>
      Le 18/10/2013 13:49, Frank Mehnert a écrit :<br>
    </div>
    <blockquote cite="mid:201310181349.53245.frank.mehnert@oracle.com"
      type="cite">
      <pre wrap="">That might be the best way for you but not for Oracle (too much effort)
and therefore this will not happen in the near future.

Kind regards,

Frank

On Friday 18 October 2013 13:03:09 Alexey Eromenko wrote:
</pre>
      <blockquote type="cite">
        <pre wrap="">The best way to proceed is to open up stable code-tree. (backports for
4.3.x)

On Fri, Oct 18, 2013 at 3:45 AM, Michael Thayer

<a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:michael.thayer@oracle.com"><michael.thayer@oracle.com></a> wrote:
</pre>
        <blockquote type="cite">
          <pre wrap="">Hello Jean-Philippe,

On 16/10/13 21:09, MENGUAL Jean-Philippe wrote:
</pre>
          <blockquote type="cite">
            <pre wrap="">Sorry for the latency, but I didn't remember if my last change was
applied. Hence a new patch, which is the full latest release of the
French manual.
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://manager.accelibreinfo.eu/latestmanual.tar.gz">http://manager.accelibreinfo.eu/latestmanual.tar.gz</a>
</pre>
          </blockquote>
          <pre wrap="">
Thank you, I have updated the manual and enabled it for future 4.3
releases (I changed the release log entry to remove the "release
candidate" text).

Not sure how best to proceed with manual updates for 4.3 point releases,
since the back-ports to 4.3 are not publicly visible.  The easiest
solution may be to make the current translation the final one for 4.3
(generally the manual doesn't get updated much after the initial release
anyway) and keep on updating the manual in the development branch which
should become 4.4 at some point.

Many thanks again.

Regards,

Michael
--
ORACLE Deutschland B.V. & Co. KG   Michael Thayer
Werkstrasse 24                     VirtualBox engineering
71384 Weinstadt, Germany           <a class="moz-txt-link-freetext" href="mailto:michael.thayer@oracle.com">mailto:michael.thayer@oracle.com</a>

Hauptverwaltung: Riesstr. 25, D-80992 München
Registergericht: Amtsgericht München, HRA 95603
Geschäftsführer: Jürgen Kunz

Komplementärin: ORACLE Deutschland Verwaltung B.V.
Hertogswetering 163/167, 3543 AS Utrecht, Niederlande
Handelsregister der Handelskammer Midden-Niederlande, Nr. 30143697
Geschäftsführer: Alexander van der Ven, Astrid Kepper, Val Maher

_______________________________________________
vbox-dev mailing list
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:vbox-dev@virtualbox.org">vbox-dev@virtualbox.org</a>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="https://www.virtualbox.org/mailman/listinfo/vbox-dev">https://www.virtualbox.org/mailman/listinfo/vbox-dev</a>
</pre>
        </blockquote>
      </blockquote>
      <pre wrap="">
</pre>
      <br>
      <fieldset class="mimeAttachmentHeader"></fieldset>
      <br>
      <pre wrap="">_______________________________________________
vbox-dev mailing list
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:vbox-dev@virtualbox.org">vbox-dev@virtualbox.org</a>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="https://www.virtualbox.org/mailman/listinfo/vbox-dev">https://www.virtualbox.org/mailman/listinfo/vbox-dev</a>
</pre>
    </blockquote>
    <br>
    <br>
    <pre class="moz-signature" cols="72">-- 

Jean-Philippe MENGUAL

accelibreinfo, votre partenaire en informatique adaptée aux déficients visuels

Mail: <a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:texou@accelibreinfo.eu">texou@accelibreinfo.eu</a>

Site Web: <a class="moz-txt-link-freetext" href="http://www.accelibreinfo.eu">http://www.accelibreinfo.eu</a></pre>
  </body>
</html>